朱欄橋下水平池，四面無風柳自垂。
疑是水仙吟意懶，碧羅箋卷未題詩。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
朱栏桥下是一片水平的池塘，四周没有风，柳树自然地垂下来。
我怀疑这荷花是水中仙子，因吟诗而疲倦了，尚未挺直它的叶柄，有似仙人因劳累躯体微曲的形状。水仙面对这碧绿色的丝罗彩笺，因疲乏而未能题诗在上头。
全诗描述了一个静谧的场景，朱栏桥下的水平池塘四周没有风吹动，柳树静静地垂下来。诗人怀疑这荷花是水中的仙子，因吟诗而疲倦了，尚未挺直它的叶柄，有似仙人因劳累躯体微曲的形状，这是一个美丽的幻想形象。诗不止于此，观新荷微卷的嫩叶，诗人说水仙面对这碧绿色的丝罗彩笺，因疲乏而未能题诗在上头。比嫩叶为碧罗笺，非常新颖。整首诗展现了一种宁静和未竟的氛围。
蔡袡这首咏新荷诗，诗题下有注，“坚老(蔡袡字)尝谒韩子苍，令赋此诗。”显然这是指新荷为题，奉命赋诗。这种应酬之作，不易写好。但也正是十谒者骋才使能之机。蔡袡赋新荷，却能不流于泛咏，而刻画出新荷的特征，形象逼真，诗味隽永。
蔡柟的诗：
相关诗词：
书院杂咏 盆中新荷 (shū yuàn zá yǒng pén zhōng xīn hé)
首夏盘池里，新荷点数圆。
主人行中选，故为作青钱。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 荷池 (fèng hé guó zhōu liú gěi shì shǐ jūn sān táng xīn tí èr shí yī yǒng hé chí)
风雨秋池上，高荷盖水繁。
未谙鸣摵摵，那似卷翻翻。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
湖上寓居杂咏 其四 (hú shàng yù jū zá yǒng qí sì)
处处虚堂望眼宽，荷花荷叶过栏干。
游人去後无歌鼓，白水青山生晚寒。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
咏荷花中小莲蓬 (yǒng hé huā zhōng xiǎo lián péng)
山蜂愁雨损蜂儿，叶底安巢更倒垂。
只有荷蜂不愁雨，蜡房仰卧万花枝。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
次韵月湾东湖十咏 顔亭荷雨 (cì yùn yuè wān dōng hú shí yǒng yán tíng hé yǔ)
急雨高荷汞走盘，顔公一去岁如千。
天公不为游人计，端为忠臣雪怒肝。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
和子骏新荷 (hé zǐ jùn xīn hé)
懒不窥园久，元非效仲舒。
新荷满沼密，蓝舁出门疏。
借问含烟晚，能胜裛露初。
愧无鱼戏句，弄翰白纷如。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
置酒签厅观荷徐判官携家酿四首 其四 (zhì jiǔ qiān tīng guān hé xú pàn guān xié jiā niàng sì shǒu qí sì)
休看红药咏翻堦，极目荷花照酒杯。
静濯明妆何所待，风标公子远飞来。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。