yǒng fēng dēng shì
永丰灯市 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

不分春晴雪乍销,等闲骑马看元宵。
人言山县无灯火,试与笼街过市桥。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù fēn chūn qíng xuě zhà xiāo , děng xián qí mǎ kàn yuán xiāo 。
rén yán shān xiàn wú dēng huǒ , shì yǔ lóng jiē guò shì qiáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天晴朗时分,雪刚融化,我无所事事,随意骑马去欣赏元宵节的景象。有人说山县那边没有灯火,我打算亲自试试,看看是否能够带着灯笼穿过市桥。

总结:

诗人描绘了春天雪融化的美景,自己无所作为的闲适心情,以及欣赏元宵节夜景的愿望。诗中还提到了山县无灯火的传闻,表现了诗人的好奇心和勇气,愿意亲自去验证这个传闻。整体描绘了诗人闲适自在、探索未知的心态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

将至永丰县 (jiāng zhì yǒng fēng xiàn)

朝代:宋    作者: 杨万里

清和天气半阴晴,下轿携筇取次行。
不奈永丰山色好,云窥雾看未分明。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

观灯市井之利得雨农田所急而二者不可以并时乃所愿灯彻而雨作也今幸得之辄次原韵以酬来贶 (guān dēng shì jǐng zhī lì dé yǔ nóng tián suǒ jí ér èr zhě bù kě yǐ bìng shí nǎi suǒ yuàn dēng chè ér yǔ zuò yě jīn xìng de zhī zhé cì yuán yùn yǐ chóu lái kuàng)

朝代:宋    作者: 韩维

风回协气通青律,月破游氛上碧天。
万盏华灯辉永夜,一犁甘雨报丰年。
梅含宿润粧先试,荑展新桑手不拳。
云势崇朝殊未已,坐看泽遍先垓田。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和白尚书赋永丰柳 (hé bái shàng shū fù yǒng fēng liǔ)

朝代:唐    作者: 卢贞

一树依依在永丰,两枝飞去杳无踪。
玉皇曾采人间曲,应逐歌声入九重。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵张守仲思食车螯 (cì yùn zhāng shǒu zhòng sī shí chē áo)

朝代:宋    作者: 陈造

斤除介甲更加鞭,隽永丰腴旧所便。
蛏弟蛤兄从倚市,车公酒处信光前。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

又和灯夕见寄 (yòu hé dēng xī jiàn jì)

朝代:宋    作者: 韦骧

瞥来海国未言旋,歘见新春换旧年。
佳节阻陪千骑乐,元宵空想万灯燃。
民声喧溢丰时岁,酒价飞腾要市鄽。
多谢高情不遐弃,清诗相寄宝珠圆。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

解馆归至永丰继善伯熊宝臣敦礼昆仲皆化去 (jiě guǎn guī zhì yǒng fēng jì shàn bǎi xióng bǎo chén dūn lǐ kūn zhòng jiē huà qù)

朝代:宋    作者: 曾丰

新自梅关返葛溪,天心不与我心违。
市廛城郭依元在,亲戚交游过半非。
纸上衔犹仍旧署,腰间带已减初围。
候门童稚倚庐老,幸不空教赋式微。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雪中送僧还竹阁 其一 (xuě zhōng sòng sēng huán zhú gé qí yī)

朝代:宋    作者: 释永颐

白公竹阁云生晚,城市人归夜雪平。
灯在北高峯顶上,塔如千尺玉长檠。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

葺丰溪桥成志喜一绝 (qì fēng xī qiáo chéng zhì xǐ yī jué)

朝代:唐    作者: 吕从庆

横流架石梁,刻作永丰字。
好渡杖藜翁,逍遥谓农事。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偈颂一百四十二首 其三五 (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí sān wǔ)

朝代:宋    作者: 释广闻

百灯千灯,从一灯起。
有处动地放光,无处放光动地。
问讯灯明如来,惯打者般行市。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晚归 (wǎn guī)

朝代:宋    作者: 陆游

暑雨初晴日,江皋欲莫天。
鸦栖沙际树,人唤渡头船。
病骨羸将折,昏眸困欲眠。
市桥灯火閙,且复喜丰年。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。