yǒng dēng
咏灯 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：李昪 (lǐ biàn) 。

一点分明值万金，开时惟怕冷风侵。
主人若也勤挑拨，敢向尊前不尽心。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī diǎn fēn míng zhí wàn jīn ， kāi shí wéi pà lěng fēng qīn 。
zhǔ rén ruò yě qín tiǎo bō ， gǎn xiàng zūn qián bù jìn xīn 。

詠燈

一點分明值萬金，開時惟怕冷風侵。
主人若也勤挑撥，敢向尊前不盡心。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī diǎn fēn míng zhí wàn jīn ， kāi shí wéi pà lěng fēng qīn 。
zhǔ rén ruò yě qín tiǎo bō ， gǎn xiàng zūn qián bù jìn xīn 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
一丝明晰可比黄金万贯，启程之际唯恐寒风侵袭。
如果主人也勤勉地提振起，敢于在您面前不尽全力，我将如何面对。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

昪，字正伦，徐州人。杨行密养爲子，以乞徐温。初冒姓徐，名知诰。代温秉政，受杨氏禅，僭帝位，諡烈祖。传国三十九年。诗一篇。查看更多>>