yǐng shòu
影瘦 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

秋凉於人事何悲,可怜宋玉在其时。
登山临水西风急,赢得新凉入我诗。

平平平平仄平平,仄平仄仄仄○平。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qiū liáng wū rén shì hé bēi , kě lián sòng yù zài qí shí 。
dēng shān lín shuǐ xī fēng jí , yíng de xīn liáng rù wǒ shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋天的凉意让人情感何其悲伤,可怜宋玉在那个时候。
登上山岭,俯瞰水面,西风迅猛,带来清新的凉意,这景象成为我诗歌的灵感。

总结:

诗人感叹秋天的凉意和宋玉的遭遇,然后描绘登山临水的情景,西风吹拂带来新的感受,激发了诗人写作的灵感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

瘦马图 (shòu mǎ tú)

朝代:宋    作者: 龚开

一从云雾降天关,空尽先朝十二闲。
今日有谁怜瘦骨,夕阳沙岸影如山。

平平平平仄平平,仄平仄仄仄○平。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 卞震

老筇搘瘦影,寒木凭吟身。

平平平平仄平平,仄平仄仄仄○平。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 周麟之

月摹瘦影横窗淡,雨沐疏花照水明。

平平平平仄平平,仄平仄仄仄○平。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题梅庄郭成甫瘦吟帙 其一 (tí méi zhuāng guō chéng fǔ shòu yín zhì qí yī)

朝代:宋    作者: 姚勉

倚着梅花读瘦吟,冰章雪句照人心。
未应只为吟诗瘦,且占春风笑上林。

平平平平仄平平,仄平仄仄仄○平。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题玉泉寺大师影堂 (tí yù quán sì dà shī yǐng táng)

朝代:唐    作者: 齐己

大化终华顶,灵踪示玉泉。
由来负高尚,合向好山川。
洞壑藏诸怪,杉松列瘦烟。
千秋空树影,犹似覆长禅。

平平平平仄平平,仄平仄仄仄○平。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。

病中对月 (bìng zhōng duì yuè)

朝代:宋    作者: 郭祥正

一病三旬久,脾衰秋气侵。
谁怜形影瘦,犹喜月相寻。

平平平平仄平平,仄平仄仄仄○平。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赋梅 (fù méi)

朝代:宋    作者: 林靖之

与月淡交连影瘦,于春无竞着花疎。
细雨歛尘栖萼润,轻云度谷压香低。

平平平平仄平平,仄平仄仄仄○平。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。

瓶梅 (píng méi)

朝代:宋    作者: 宋伯仁

南枝斜插古军持,瘦影参差落砚池。
莫道人家窗户暖,等闲忘却陇头时。

平平平平仄平平,仄平仄仄仄○平。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。

早行 (zǎo xíng)

朝代:宋    作者: 释居简

鹎鴂初声戒趣装,强携瘦影度重冈。
畏途政尔吴牛喘,误把残蟾作夕阳。

平平平平仄平平,仄平仄仄仄○平。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。

红梅 (hóng méi)

朝代:宋    作者: 项安世

瘦影从来雪不如,宿酲谁见绮霞舒。
道山堂下春风面,还向天涯伴校书。

平平平平仄平平,仄平仄仄仄○平。
平平○仄平平仄,平仄平平仄仄平。