首页 > 发现 > 全宋诗 > 殷仲堪读书堂二首 其一

yīn zhòng kān dú shū táng èr shǒu qí yī
 殷仲堪读书堂二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 向子贲 (xiàng zǐ bēn) 。

云藏山色水连空，楼阁参差一望中。
重作书台继前迹，几回池上想遗风。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

yún cáng shān sè shuǐ lián kōng ， lóu gé cēn cī yī wàng zhōng 。
chóng zuò shū tái jì qián jì ， jǐ huí chí shàng xiǎng yí fēng 。

殷仲堪讀書堂二首 其一

—— 向子賁

雲藏山色水連空，樓閣參差一望中。
重作書臺繼前迹，幾回池上想遺風。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

yún cáng shān sè shuǐ lián kōng ， lóu gé cēn cī yī wàng zhōng 。
chóng zuò shū tái jì qián jì ， jǐ huí chí shàng xiǎng yí fēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

云藏山色，水与天空相连，楼阁错落有致，一望之间。
再次重建书台，继承了先前的痕迹，多次在池塘边上，思念着那些旧日的风采。

总结：

这首古文描绘了一幅山水田园的景致。山上云雾缭绕，水面与天空融为一体，楼阁错落有致，美不胜收。诗人再次重建书台，延续先前的风采，多次回到池塘边上，怀念着过去的美好时光。整篇诗歌抒发了对自然景色和旧时风光的感怀之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到向子贲写的《殷仲堪读书堂二首》系列：

本文作者向子贲介绍：🔈

向子贲，河南（今河南洛阳）人。高宗绍兴十年（一一四○）知安福县。事见清同治《安福县志》卷七。今录诗二首。 查看更多>>

向子贲的诗：

相关诗词：