首页 > 发现 > 全宋诗 > 野人家

yě rén jiā
 野人家 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵兰皋 (zhào lán gāo) 。

总为门无马足尘，败蓑悬壁亦天真。
看渠只是芸田者，处世强如识字人。
隔水架茅知避俗，得鱼沽酒却分邻。
市朝多少人称隠，只隠黄金不隠身。

仄平平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
○平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄○平。
仄平平仄平○仄，仄仄平平仄仄平。

zǒng wèi mén wú mǎ zú chén ， bài suō xuán bì yì tiān zhēn 。
kàn qú zhǐ shì yún tián zhě ， chǔ shì qiáng rú shí zì rén 。
gé shuǐ jià máo zhī bì sú ， dé yú gū jiǔ què fēn lín 。
shì cháo duō shǎo rén chēng yǐn ， zhī yǐn huáng jīn bù yǐn shēn 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

常常因为门前没有马蹄的尘土，就把蓑衣败落悬挂在壁上，也同样保持着天真的本心。看那灌溉田地的人，只是务农的普通人，而过上正直的生活却胜过认字明理的人。隔着水流搭起茅屋，明白避世俗之事，而捕获鱼虾，购得美酒，却又与邻人平分。在朝市之中，有多少人被称为隐士，但只有隐匿起黄金，而不隐匿自己的身份。
全诗大致描绘了隐士的生活态度，强调清贫宁静的生活胜过追逐名利，同时也展现了隐士对世俗的一些回避和对财富的看法。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《野人家》的诗：

本文作者赵兰皋介绍：🔈

无传。 查看更多>>

赵兰皋的诗：

相关诗词：