yè fǎng kǎn zhí wēng
夜访侃直翁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘澜 (liú lán)

疏瓴乱见星,危坐冷无灯。
索句髭先白,餐蔬貌欲青。
栖禽翻麓雪,堕栗破溪冰。
昨夜中峰顶,同看海日升。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shū líng luàn jiàn xīng , wēi zuò lěng wú dēng 。
suǒ jù zī xiān bái , cān shū mào yù qīng 。
qī qín fān lù xuě , duò lì pò xī bīng 。
zuó yè zhōng fēng dǐng , tóng kàn hǎi rì shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

疏瓴间隐约看见星星,我孤身一人坐在寒冷中,没有点燃灯光。
我索句已经生着白髭,进餐时吃素显得容颜仍然年轻。
栖息的鸟儿惊起麓下的雪,坠落的栗子打破了溪水上的冰层。
昨夜登上中峰顶,与友人一同远眺大海,见证太阳从海面升起。

总结:

诗人独坐疏瓴之上,观星冥想,内心冷静。诗中写诗人自身情境,描述了他的相貌和环境。通过描绘栖息的鸟儿和坠落的栗子,展现了自然界的生动景象。诗末提到昨夜与友人同赏海景,表现出情感的亲近和对自然的共鸣。整首诗以清新淡雅的笔触,表现了诗人的情感和景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘澜介绍:🔈

刘澜(?~一二七六),字养原,号江村,天台(今属浙江)人。尝爲道士,後还俗。端宗景炎元年卒。事见《瀛奎律髓》卷一三《夜访侃直翁》注。今录诗二首。 查看更多>>

刘澜的诗:

刘澜的词:

相关诗词:

谷日 其一 (gǔ rì qí yī)

朝代:宋    作者: 张侃

姬旦陈王业,农官报岁功。
新晴春满野,宿雾晓披空。
卖卜烦邻叟,知时访老翁。
更须图夕雨,土脉尽丰融。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

夜直玉堂 其二 (yè zhí yù táng qí èr)

朝代:宋    作者: 魏了翁

金羁玉勒锦笼鞯,重上銮坡鬓欲宣。
自喜晨趋无媿色,更忻夜直得安眠。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

寄张直翁 (jì zhāng zhí wēng)

朝代:宋    作者: 翁卷

若向筠州去,惟消一日宽。
又无他事阻,自欲访君难。
露下秋山洁,鸿飞楚水寒。
近诗凡几首,专待写来看。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

雨後寄侃直翁新行古 (yǔ hòu jì kǎn zhí wēng xīn xíng gǔ)

朝代:宋    作者: 释文珦

相去亦不远,相寻殊觉难。
一旬长苦雨,五月尚清寒。
石屋深浮霭,山溪易作澜。
今朝喜新霁,始得问平安。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

禹庙 (yǔ miào)

朝代:宋    作者: 张侃

当时计水功,直为万世利。
梅梁破浪归,底事成儿戯。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

访隐者遇沈醉书其门而归 (fǎng yǐn zhě yù shěn zuì shū qí mén ér guī)

朝代:唐    作者: 韩偓

晓入江村觅钓翁,钓翁沈醉酒缸空。
夜来风起闲花落,狼藉柴门鸟径中。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

浮来庙 (fú lái miào)

朝代:宋    作者: 张侃

仙槎飞去访牛郎,顽石浮来立道旁。
能使乡民知所敬,只鸡巵酒卜丰穰。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

正月晚访梅 (zhēng yuè wǎn fǎng méi)

朝代:宋    作者: 张侃

墙隈杨柳已垂丝,岸北梅花始着枝。
风掠晴香觅诗句,容渠开晚占春时。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

书目所见者五首 其二 (shū mù suǒ jiàn zhě wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张侃

浅滩潮未到,小舟不得动。
当时一羽轻,今成千钧重。
老翁倚篙竿,生寒肩势竦。
劝翁且归家,潮来胜乘槎。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

春日览古四绝 其一 (chūn rì lǎn gǔ sì jué qí yī)

朝代:宋    作者: 张侃

疎梅晼晚千年秀,穠李韶华二月初。
试访前谿歌舞处,断烟斜日照平芜。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。