yán qìng gōng
延庆宫 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 勾台符 (gōu tái fú)

一簇楼台地,嵯峨四面函。
路盘七折岭,坐对六时岩。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

yī cù lóu tái dì , cuó é sì miàn hán 。
lù pán qī zhé lǐng , zuò duì liù shí yán 。

延慶宮

—— 勾台符

一簇樓臺地,嵯峨四面函。
路盤七折嶺,坐對六時巖。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

yī cù lóu tái dì , cuó é sì miàn hán 。
lù pán qī zhé lǐng , zuò duì liù shí yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这句古文的翻译如下:

一簇楼台地,高耸嵯峨四面环绕。
道路盘旋七折上山岭,坐观对着六时之岩石。

全诗简要总结:如下:

这句古文描述了一处独特的景观,有一簇楼台地高耸在山间,四周环绕着嵯峨的山峰。道路曲折盘旋七次穿过山岭,坐在那里,可以远眺六个不同的时间时刻所对应的岩石。这景象令人叹为观止,使人感受到山间的壮美与奇异。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者勾台符介绍:🔈

勾台符,一作句符台(《清献集》卷三),青城(今四川灌县东南)人。受业丈人观爲道士。与张俞爲诗友,自号岷山逸老。事见《舆地纪胜》卷一五一。有《岷山集》(《清献集》卷三《游青城山》),已佚。今录诗二首。 查看更多>>

勾台符的诗:

相关诗词:

嘉泰壬戌归省坟墓感仲叔旧所惠诗及延庆堂梦二首 其二 (jiā tài rén qu guī shěng fén mù gǎn zhòng shū jiù suǒ huì shī jí yán qìng táng mèng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 姜特立

延庆堂中梦,人言积善家。
翠娥环绕句,今日定如何。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

宫词 其三○ (gōng cí qí sān ○)

朝代:宋    作者: 宋徽宗

浴儿三日庆成均,宝带龙衣赐近臣。
骏马金鞍新遴选,先令羁控过延春。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

动物

端午词 昇王阁 其一 (duān wǔ cí shēng wáng gé qí yī)

朝代:宋    作者: 晏殊

朱邸沐兰逢令节,丹廷祝寿喜嘉辰。
两宫荣养多延庆,百福潜随命缕新。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

端平二年端午帖子词 皇帝合 其五 (duān píng èr nián duān wǔ tiě zi cí huáng dì hé qí wǔ)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

登进英才追庆历,开延正论踵咸平。
朝廷有道长如此,拜赐宫衣信是荣。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 侯延庆

长沙雄富冠江关,百万楼台绿柳间。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

补新宫 三 (bǔ xīn gōng sān)

朝代:唐    作者: 丘光庭

奂奂新宫,既祭既延。
我□□镛,于以醉贤。
有礼无愆,我有斯宫。
斯宫以安,康後万年。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

闻再幸梁洋 (wén zài xìng liáng yáng)

朝代:唐    作者: 韦庄

才喜中原息战鼙,又闻天子幸巴西。
延烧魏阙非关燕,大狩陈仓不为鸡。
兴庆玉龙寒自跃,昭陵石马夜空嘶。
遥思万里行宫梦,太白山前月欲低。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

动物

奉陵宫人 (fèng líng gōng rén)

朝代:唐    作者: 杜牧

相如死後无词客,延寿亡来绝画工。
玉颜不是黄金少,泪滴秋山入寿宫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

宫词 其三四 (gōng cí qí sān sì)

朝代:宋    作者: 杨皇后

黄鸟惊眠曙色开,慵梳鬟髻意徘徊。
君王早御延英殿,频唤宫人上直来。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。