yǎn ér mèi
眼儿媚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: (zhāng)

山矾风味木樨魂。
高树绿堆云。
水光殿侧,月华楼畔,晴雪纷纷。
何如且向南湖住,深映竹边门。
月儿照著,风儿吹动,香了黄昏。

shān fán fēng wèi mù xī hún 。
gāo shù lǜ duī yún 。
shuǐ guāng diàn cè , yuè huá lóu pàn , qíng xuě fēn fēn 。
hé rú qiě xiàng nán hú zhù , shēn yìng zhú biān mén 。
yuè ér zhào zhù , fēng ér chuī dòng , xiāng le huáng hūn 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山矾花飘香,木樨气息醉人。高大的树木丛中,绿色的云朵在飘荡。在水光闪烁的殿阁旁边,月光洒在楼台上,晴天中飘洒着雪花。不如就在南湖住下吧,深深地映衬着竹林边的门。明亮的月光照耀着,轻风拂动着,使黄昏更加香郁。
这首诗歌表达了在山矾花香和木樨花香中,作者感受到了大自然的美丽和宁静。他欣赏高大的树木和蓝天上的绿云,以及水光闪烁的宫殿和明亮的月光。最后,他建议在南湖边的竹林深处定居,享受夜晚的美景。整首诗强调了大自然的美和宁静,以及在自然中找到安宁和喜悦的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者写的 2 首名为《眼儿媚》的词:

本文作者介绍:🔈

--(1153-1211后)字功甫,一字时可,号约斋,先世成纪(今甘肃天水)人,徙居临安(今浙江杭州)。宋将张俊之曾孙。历官大理司直、直秘阁、婺州通判、司农少卿等。嘉定四年(1211)坐罪除名,象州编管,卒。曾卜筑南湖,有园林之胜,与姜夔交往。有《南湖集》、《南湖诗馀》。 查看更多>>

词牌名「眼儿媚」介绍:🔈

《眼儿媚》,词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。

相关诗词: