荀彧飲藥
管仲尊周昔相桓,當年文若附曹瞞。
匡朝寧國言雖正,始比高光孰發端。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
管仲推崇周朝昔日的辅政桓公,当年文若效法附从曹操。
虽然匡朝宁国之言虽然正直,但始于比拟高光又有谁能引领风采。
总结:
诗人通过对管仲、文若、匡朝、高光等历史人物的描述,表达了对古代政治智慧和人物风采的赞叹,同时也在间接地反映出对当时政治局势的一种思考。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
金朋说的诗:
相关诗词:
崧高诗为九江赵使君寿 其七 (sōng gāo shī wèi jiǔ jiāng zhào shǐ jūn shòu qí qī)
黍稷彧彧,去其螟螣。
实维丰年,我庾维亿。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
感遇六首 其二 (gǎn yù liù shǒu qí èr)
士方贫贱时,藜藿苦不足。
一朝得富贵,奴仆餍粱肉。
大胾食亚夫,空器馈荀彧。
何如茆檐下,父子共饘粥。
我生有至愿,世世谢寸禄。
有子复有孙,无荣亦无辱。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟 其六 (xiè líng yùn shī yún zhōng wèi tiān dì wù jīn chéng bǐ fū yǒu qǔ yǐ wéi yùn qiǎn xīng zuò shí zhāng jiān jì yún sǒu qí liù)
孔融天下士,荀彧双南金。
既为阿瞒用,复为阿瞒禽。
独闻管幼安,龙蟠沧海深。
难用固难杀,耿光垂古今。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。