首页 > 全宋诗 > 逍遥楼

xiāo yáo lóu
 逍遥楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张琮 (zhāng cóng) 。

神游八极表，乃是逍遥意。
因之以名命，何取漆园吏。
扁榜谁其书，太师龙蛇字。
弹压南容筦，江山倍增气。
心画如见人，像想用余地。
我来登斯楼，凛凛敬节义。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
○仄平○平，仄平平平仄。
○仄平平仄，平平仄平仄。
平仄○仄平，仄仄仄平仄。
仄平平平平，仄仄仄仄仄。

shén yóu bā jí biǎo ， nǎi shì xiāo yáo yì 。
yīn zhī yǐ míng mìng ， hé qǔ qī yuán lì 。
biǎn bǎng shuí qí shū ， tài shī lóng shé zì 。
tán yā nán róng guǎn ， jiāng shān bèi zēng qì 。
xīn huà rú jiàn rén ， xiàng xiǎng yòng yú dì 。
wǒ lái dēng sī lóu ， lǐn lǐn jìng jié yì 。

动物 龙 蛇

逍遥樓

—— 張琮

神遊八極表，乃是逍遥意。
因之以名命，何取漆園吏。
扁榜誰其書，太師龍蛇字。
彈壓南容筦，江山倍增氣。
心畫如見人，像想用餘地。
我來登斯樓，凜凜敬節義。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
○仄平○平，仄平平平仄。
○仄平平仄，平平仄平仄。
平仄○仄平，仄仄仄平仄。
仄平平平平，仄仄仄仄仄。

shén yóu bā jí biǎo ， nǎi shì xiāo yáo yì 。
yīn zhī yǐ míng mìng ， hé qǔ qī yuán lì 。
biǎn bǎng shuí qí shū ， tài shī lóng shé zì 。
tán yā nán róng guǎn ， jiāng shān bèi zēng qì 。
xīn huà rú jiàn rén ， xiàng xiǎng yòng yú dì 。
wǒ lái dēng sī lóu ， lǐn lǐn jìng jié yì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

神游八极表，是表达逍遥自在之心境。
取名字以表意，何必效仿漆园吏。
榜文扁平谁亲书，太师所书龙蛇字。
役筦压制南容城，江山威势倍加气。
心中想象如见人，仿佛画像留余地。
我来登上这楼，庄重尊敬节义之情。
全诗内容主要描述了诗人神游八极，心境逍遥自在。他意在取名时不愿效仿漆园吏，而选择了太师所书的龙蛇字。诗中还描述了役筦压制南容城和江山的气势倍增。在诗人心中，他想象着画像，仿佛能与人直接相见，并在楼上敬重节义。整体而言，这首诗表现了诗人豁达自然，有志向和崇高情操。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《逍遥楼》的诗：

本文作者张琮介绍：🔈

张琮，理宗绍定中知宜州，端平元年（一二三四）知静江府（清雍正《广西通志》卷五一）。又爲广西提刑（《永乐大典》卷二三四四引《容州志》）。今录诗三首。 查看更多>>

张琮的诗：

相关诗词：