首页 > 发现 > 全宋诗 > 效希夷和陈北溪韵 其二

xiào xī yí hé chén běi xī yùn qí èr
 效希夷和陈北溪韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王柏 (wáng bǎi) 。

甚矣天地闭，独放一花鲜。
未论色之洁，未论香之妍。
只於冰雪中，谁占生意先。
万物心自服，敢问何能然。

仄仄平仄仄，仄仄仄平○。
仄○仄平仄，仄○平平平。
仄平平仄○，平○平仄平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。

shèn yǐ tiān dì bì ， dú fàng yī huā xiān 。
wèi lùn sè zhī jié ， wèi lùn xiāng zhī yán 。
zhī wū bīng xuě zhōng ， shuí zhàn shēng yì xiān 。
wàn wù xīn zì fú ， gǎn wèn hé néng rán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

天地的广阔真是令人感叹，但其中独自绽放一朵鲜艳的花。不论其颜色的纯洁，也不论其香气的娉婷。只在冰雪的严寒之中，看谁能先占有生机。众生心灵自然感受其独特魅力，敢问是什么使其如此。

总结：

诗人借天地间的辽阔和花朵的孤芳自赏，探讨生命的奥秘和生机的源泉。表现出生命的独特魅力在困难环境下依然熠熠生辉，并令万物心服。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王柏写的《效希夷和陈北溪韵》系列：

本文作者王柏介绍：🔈

王柏（一一九七～一二七四），字会之，少慕诸葛亮爲人，自号长啸，三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋，金华（今属浙江）人。从何基学，以教授爲业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏着述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同於正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。　王柏诗，以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》（其中诗四卷）爲底本，校以明正统刻本（简称正统本），及影印《四库全书》本《鲁斋集》（简称四库本）。新辑集外诗另编... 查看更多>>

王柏的诗：

王柏的词：

相关诗词：