xiǎng tài miào yuè zhāng
享太庙乐章 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 段文昌 (duàn wén chāng)

肃肃清庙,登显至德。
泽周八荒,兵定四极。
生物咸遂,羣盗灭息。
明圣钦承,子孙千亿。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄平仄平,平仄仄仄。
平仄平仄,平仄仄仄。
平仄平平,仄平平仄。

sù sù qīng miào , dēng xiǎn zhì dé 。
zé zhōu bā huāng , bīng dìng sì jí 。
shēng wù xián suì , qún dào miè xī 。
míng shèng qīn chéng , zǐ sūn qiān yì 。

享太廟樂章

—— 段文昌

肅肅清廟,登顯至德。
澤周八荒,兵定四極。
生物咸遂,羣盜滅息。
明聖欽承,子孫千億。

仄仄平仄,平仄仄仄。
仄平仄平,平仄仄仄。
平仄平仄,平仄仄仄。
平仄平平,仄平平仄。

sù sù qīng miào , dēng xiǎn zhì dé 。
zé zhōu bā huāng , bīng dìng sì jí 。
shēng wù xián suì , qún dào miè xī 。
míng shèng qīn chéng , zǐ sūn qiān yì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
庄严肃穆的清庙中,登上展示至高无上美德的境地。
神圣的周朝恢弘辽阔,战争已经平息于四方。
万物生长繁盛,各类盗贼都已经被消灭殆尽。
明智的圣君被钦佩和接受,子孙后代将不胜枚举,达到千亿之数。



总结:

这首诗歌描绘了庄严清净的祭祀场景,表达了周朝帝王的崇高德行和兴盛局面。周朝治理四方,使得社会安宁稳定,人民安居乐业,各类盗贼也得到了根除。圣君明智,得到了人们的敬仰和继承,子孙繁衍无数,显示了周朝的伟大兴盛。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《享太庙乐章》的诗:

本文作者段文昌介绍:🔈

段文昌,字墨卿,一字景初。贞元初,授校书郎,累擢翰林学士、中书舍人。穆宗即位,拜中书侍郎同中书门下平章事,未踰年,出爲劒南、西川节度使。文宗立,拜御史大夫,节度淮南,徙荆南,终西川节度。集三十卷,今存诗四首。 查看更多>>

段文昌的诗:

相关诗词: