首页 > 发现 > 全唐诗 > 湘灵鼓瑟

xiāng líng gǔ sè
 湘灵鼓瑟 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 魏璀 (wèi cuǐ) 。

瑶瑟多哀怨，朱弦且莫听。
扁舟三楚客，藂竹二妃灵。
淅沥闻余响，依稀欲辨形。
柱间寒水碧，曲里暮山青。
良马悲衔草，游鱼思绕萍。
知音若相遇，终不滞南溟。

平仄平平仄，平平○仄○。
○平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平仄○仄，平仄仄平○。

yáo sè duō āi yuàn ， zhū xián qiě mò tīng 。
piān zhōu sān chǔ kè ， cóng zhú èr fēi líng 。
xī lì wén yú xiǎng ， yī xī yù biàn xíng 。
zhù jiān hán shuǐ bì ， qū lǐ mù shān qīng 。
liáng mǎ bēi xián cǎo ， yóu yú sī rào píng 。
zhī yīn ruò xiāng yù ， zhōng bù zhì nán míng 。

马

湘靈鼓瑟

—— 魏璀

瑤瑟多哀怨，朱弦且莫聽。
扁舟三楚客，藂竹二妃靈。
淅瀝聞餘響，依稀欲辨形。
柱間寒水碧，曲裏暮山青。
良馬悲銜草，遊魚思繞萍。
知音若相遇，終不滯南溟。

平仄平平仄，平平○仄○。
○平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平○仄平。
平平仄○仄，平仄仄平○。

yáo sè duō āi yuàn ， zhū xián qiě mò tīng 。
piān zhōu sān chǔ kè ， cóng zhú èr fēi líng 。
xī lì wén yú xiǎng ， yī xī yù biàn xíng 。
zhù jiān hán shuǐ bì ， qū lǐ mù shān qīng 。
liáng mǎ bēi xián cǎo ， yóu yú sī rào píng 。
zhī yīn ruò xiāng yù ， zhōng bù zhì nán míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
瑶瑟多悲伤，朱弦暂时别听。
小舟载着三位客人，蓝竹里有两位妃子的灵魂。
淅沥声中传来余音，模糊中似乎想辨认出形状。
柱间的冷水波光碧绿，曲线中的夕阳映照山峦青翠。
良马悲伤地咬着草，游鱼思念绕过浮萍。
如果真的能遇到知音，永远不会停留在南溟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《湘灵鼓瑟》的诗：

本文作者魏璀介绍：🔈

魏璀，天宝进士。一首。 查看更多>>

魏璀的诗：

相关诗词：