首页 > 发现 > 全宋诗 > 闲咏

xián yǒng
 闲咏 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 龚炳 (gōng bǐng) 。

年踰八袠雪蒙头，时对亲朋话旧游。
万事无心闲日月，一杯有味小公侯。
痴儿粗尔逃讥议，家训从来戒刻掊。
世道渐艰宜勇退，为吾及早理松楸。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

nián yú bā zhì xuě méng tóu ， shí duì qīn péng huà jiù yóu 。
wàn shì wú xīn xián rì yuè ， yī bēi yǒu wèi xiǎo gōng hóu 。
chī ér cū ěr táo jī yì ， jiā xùn cóng lái jiè kè póu 。
shì dào jiàn jiān yí yǒng tuì ， wèi wú jí zǎo lǐ sōng qiū 。

閑詠

—— 龔炳

年踰八袠雪蒙頭，時對親朋話舊遊。
萬事無心閑日月，一杯有味小公侯。
癡兒粗爾逃譏議，家訓從來戒刻掊。
世道漸艱宜勇退，爲吾及早理松楸。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

nián yú bā zhì xuě méng tóu ， shí duì qīn péng huà jiù yóu 。
wàn shì wú xīn xián rì yuè ， yī bēi yǒu wèi xiǎo gōng hóu 。
chī ér cū ěr táo jī yì ， jiā xùn cóng lái jiè kè póu 。
shì dào jiàn jiān yí yǒng tuì ， wèi wú jí zǎo lǐ sōng qiū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

年过八旬，白发盖头，时光面对亲朋好友，叙述过去的游历经历。
无牵挂的心态度过悠闲的日月，只需一杯美酒，即使身份地位低微，也能尽情品味乐趣。
被人嘲笑和议论的愚笨少年，要牢记家训，不要被世俗的刻薄打击。
时代风云变幻，形势逐渐艰难，应该勇敢地退居幕后，早日理清心绪。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《闲咏》的诗：

本文作者龚炳介绍：🔈

龚炳，字文伯，高邮（今属江苏）人。以子基先贵，理宗朝赠大中大夫。事见《至顺镇江志》卷一八。 查看更多>>

龚炳的诗：

相关诗词：