xián jū zá xīng liù shǒu qí liù
闲居杂兴六首 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈耆卿 (chén qí qīng)

炉烟上疎棂,闭户白日静。
尧舜亦人耳,万善吾所性。
纸上空支离,言外独辉映。
一笑千载宽,此乐无终竟。

平平仄○平,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄○平○,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。

lú yān shàng shū líng , bì hù bái rì jìng 。
yáo shùn yì rén ěr , wàn shàn wú suǒ xìng 。
zhǐ shàng kōng zhī lí , yán wài dú huī yìng 。
yī xiào qiān zǎi kuān , cǐ lè wú zhōng jìng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

炉烟从稀疏的窗棂上升起,屋内门窗紧闭,白天静悄悄的。
尧、舜也都是凡人,和我一样拥有人性。
纸上空洞无物,言外却独自绽放光彩。
一笑可以让千年后的人感受宽慰,这种快乐是永远没有尽头的。
全诗表达了凡人与圣人的共通之处,人性的本真和善良的价值。同时,强调了言外之意的重要性和笑容带来的无尽快乐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈耆卿写的《闲居杂兴六首》系列:

本文作者陈耆卿介绍:🔈

陈耆卿(一一八○~一二三六),字寿老,号篔窗,临海(今属浙江)人。从叶适学。宁宗嘉定七年(一二一四)进士(《嘉定赤城志》卷三三),时年三十五。十一年,爲青田簿,十三年,改庆元府教授。历舒州教授(《水心文集》卷二五《陈处士姚夫人墓志铭》)。理宗宝庆二年(一二二六)除秘书省正字。端平元年(一二三四),累迁着作郎兼国史院编修、实录院检讨(《南宋馆阁续录》卷八、九)。官终国子司业(《赤城诗集》卷二)。三年卒(《全宋词》)。有《篔窗集》初集三十卷、续集三十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗一卷。另纂有《嘉定赤城志》四十卷。事见本集自序及有关诗文。 陈耆卿诗,以影印文渊阁《四库全书·篔窗集... 查看更多>>

陈耆卿的诗:

陈耆卿的词:

相关诗词: