xiān chá zào
仙茶竈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈梦庚 (chén mèng gēng)

尽夸六椀便仙灵,得似仙山石乳清。
此水此茶须是竈,无人肯说与端明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jìn kuā liù wǎn biàn xiān líng , dé sì xiān shān shí rǔ qīng 。
cǐ shuǐ cǐ chá xū shì zào , wú rén kěn shuō yǔ duān míng 。

仙茶竈

—— 陳夢庚

儘夸六椀便仙靈,得似仙山石乳清。
此水此茶須是竈,無人肯說與端明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jìn kuā liù wǎn biàn xiān líng , dé sì xiān shān shí rǔ qīng 。
cǐ shuǐ cǐ chá xū shì zào , wú rén kěn shuō yǔ duān míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

六碗茶水颂赞其仙灵之境,如同仙山上的石乳清。
这茶与水必定出自高明之人,却无人愿透露端倪给端明。

总结:

诗人用六碗茶水来形容其美好,将其比作仙山上的奇特景象,却没有人肯透露这茶水的来源给端明。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈梦庚介绍:🔈

陈梦庚(一一九○~一二六七),字景长,号竹溪,闽县(今福建福州)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,授潮州教授。秩满,入广西转运司幕。历浙西运司干办,知庐陵县,通判泉州。度宗咸淳二年十二月卒,年七十七。有《竹溪诗稿》,已佚。事见《竹溪鬳斋十一稿续集》卷二二《陈吏部墓志铭》。今录诗十五首。 查看更多>>

陈梦庚的诗:

相关诗词:

武夷精舍杂咏 茶竈 (wǔ yí jīng shè zá yǒng chá zào)

朝代:宋    作者: 朱熹

仙翁遗石竈,宛在水中央。
饮罢方舟去,茶烟袅细香。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和朱子武夷杂咏十首 茶竈 (hé zhū zǐ wǔ yí zá yǒng shí shǒu chá zào)

朝代:宋    作者: 丘崈

烹茶人外世,遗竈水中央。
千载公仍至,茶成水亦香。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄题朱元晦武夷精舍十二咏 茶竈 (jì tí zhū yuán huì wǔ yí jīng shè shí èr yǒng chá zào)

朝代:宋    作者: 杨万里

茶竈本笠泽,飞来摘茶国。
堕在武夷山,溪心化为石。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

茶中杂咏 茶竈 (chá zhōng zá yǒng chá zào)

朝代:唐    作者: 皮日休

南山茶事动,竈起岩根傍。
水煮石髪气,薪然杉脂香。
青琼蒸後凝,绿髓炊来光。
如何重辛苦,一一输膏粱。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

武夷精舍十咏 茶竈 (wǔ yí jīng shè shí yǒng chá zào)

朝代:宋    作者: 袁枢

摘茗蜕仙岩,汲水潜虬穴。
旋然石上竈,轻泛瓯中雪。
清风已生腋,芳味犹在舌。
何时棹孤舟,来此分余啜。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

石竈 (shí zào)

朝代:宋    作者: 孙应时

石竈沧潭上,烹茶定几回。
舟人因记得,俗客未经来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

茶竈 (chá zào)

朝代:宋    作者: 李吕

中坻出盘陀,曲突非刻画。
仙翁碾玉尘,盈瓯试春色。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 葛仙丹竈 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí gě xiān dān zào)

朝代:宋    作者: 郭祥正

丹成竈犹在,夜气接湖云。
仙路何由问,刀圭幸见分。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

茶竈 (chá zào)

朝代:宋    作者: 项安世

灧澦亦有堆,黄河岂无柱。
借问覆舟人,何如吃茶处。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

澄虚阁 (chéng xū gé)

朝代:宋    作者: 王献臣

此地留仙竈,仙人去何早。
一粒药初成,空山绝灵草。
竈傍五色土,令人百病好。
况复饵丹人,朱顔几时老。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。