首页 > 发现 > 全宋诗 > 夕阳洞

xī yáng dòng
 夕阳洞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙抗 (sūn kàng) 。

尘寰虽未远，颢气觉偏滋。
日落鸟归去，秋高风劲时。
吟余下天籁，坐久凛冰肌。
信是栖幽境，凉蟾照履綦。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

chén huán suī wèi yuǎn ， hào qì jué piān zī 。
rì luò niǎo guī qù ， qiū gāo fēng jìn shí 。
yín yú xià tiān lài ， zuò jiǔ lǐn bīng jī 。
xìn shì qī yōu jìng ， liáng chán zhào lǚ qí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
尘寰虽未远，但是明亮的光芒感觉更为浓郁。
太阳落山，鸟儿归巢，秋高气爽时。
我吟唱之余听到天籁般的声音，坐久了，感觉冰冷刺骨。
我相信这是栖息在幽静之境的征兆，清凉的月亮照耀着我的脚步。

全诗描绘了一个秋天的景色，尘寰指人世间，颢气指明亮的光芒。诗人在秋高气爽的时候，静坐并吟唱，感受着身体被冰凉的秋风所包围，仿佛置身在幽静的境地，此时的月光也显得格外清冷。整首诗以描写自然景观为主，借以抒发诗人内心的感慨和思绪。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《夕阳洞》的诗：

本文作者孙抗介绍：🔈

孙抗（九九八～一○五一），字和叔，黟县（今属安徽）人。仁宗天圣五年（一○二七），以同学究出身补滁州来安县主簿，洪州右司理。再举进士。迁大理寺丞、知常州晋陵县，後以选通判耀州。庆历二年（一○四二），擢监察御史里行，又出知复州。迁提点江南西路刑狱，广西转运使。皇佑三年卒，年五十四。事见《临川先生文集》卷八九《广西转运使孙君墓碑》。孙抗诗，以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集·映雪斋集》一卷爲底本，参校《桂林府志》（清乾隆抄本）。又从《湖北通志》中辑得集外诗一首。 查看更多>>

孙抗的诗：

  • 北牖洞

    旧驻东方骑，因题北牖名。来须风作御，...

  • 白雀洞

    禽贵羽毛洁，地怜岩壑幽。名非华阴冻，...

  • 南华洞

    峭径入苍烟，他山尽一拳。上盘朱鸟翼，...

  • 朝阳洞

    险绝信天开，春萝荫古苔。不愁云影闭，...

  • 嘉莲洞

    地应连海眼，终古蓄寒泉。四列青苍壁，...

  • 夕阳洞

    尘寰虽未远，颢气觉偏滋。日落鸟归去，...

  • 栖霞洞

    宽踰城阙峻瑶魁，万壑吟风四壁苔。不独...

  • 岘山

    天下名山数南国，岘首首推襄汉域。前年...

  • 孙抗诗全集>>

相关诗词：