xì tí dòng xiāo
戏题洞霄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 锺震 (zhōng zhèn)

之径萦纡略彴横,松风和作步虚声。
泉流碧玉千年润,山作灵丹九转成。
琼馆向曾迎帝辇,冰衔今尚带朝缨。
若非悯世天留与,那得华胥梦也清。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhī jìng yíng yū lüè zhuó héng , sōng fēng hé zuò bù xū shēng 。
quán liú bì yù qiān nián rùn , shān zuò líng dān jiǔ zhuǎn chéng 。
qióng guǎn xiàng céng yíng dì niǎn , bīng xián jīn shàng dài cháo yīng 。
ruò fēi mǐn shì tiān liú yǔ , nà dé huá xū mèng yě qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

之径弯曲盘旋,道路纵横交错,松林中吹着凉爽的风,脚步如虚无飘逸。
清澈的泉水像碧玉一样流淌千年滋润着大地,山峰像灵丹一样经历九次转化才得以成形。
琼馆曾迎接过帝王的驾临,如今冰衔仍然带有朝廷的瑞兆。
若不是天命留他在尘世间,他怎能做出如华胥仙境般清幽的梦境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者锺震介绍:🔈

锺震,字春伯,善化(今湖南长沙)人。宁宗庆元二年(一一九六)进士。嘉定十五年(一二二二),除国子博士(《宋会要辑稿》选举六之四二),累迁秘书丞。理宗宝庆元年(一二二五),除着作郎。端平元年(一二三四),以吏部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。事见《南宋馆阁续录》卷七、八、九。今录诗三首。 查看更多>>

锺震的诗:

相关诗词:

游洞霄 (yóu dòng xiāo)

朝代:宋    作者: 张继先

洞霄深处日栖真,仙子亲曾此致身。
凤阙有人来献礼,溪声山色愈增新。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游洞霄 (yóu dòng xiāo)

朝代:宋    作者: 范宽之

征轮偷暇款琳宫,洞水浮花二月中。
尘虑坐清归意懒,涣襟高咏紫霄风。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夏夜怀洞霄 其一 (xià yè huái dòng xiāo qí yī)

朝代:宋    作者: 释永颐

跣足曾穿古洞,衲衣挂在长松。
一别烟霄十载,夜来梦入西峯。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

艮岳百咏 玉霄洞 (gèn yuè bǎi yǒng yù xiāo dòng)

朝代:宋    作者: 李质

披香寻径百花中,蝶引蜂随路不穷。
但见凌霄缠古木,洞天应与碧虚通。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

重游洞霄宫 (chóng yóu dòng xiāo gōng)

朝代:宋    作者: 胡榘

蛟鰐谗波偶脱身,洞霄真境浣妖氛。
未妨贳酒余杭姥,重与题诗大涤云。
何自玉关休战鼓,傥容琼馆秦炉熏。
第忧负愧麑裘老,驯虎岩前有勒文。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戏程紫霄登华山偶颠仆(题拟) (xì chéng zǐ xiāo dēng huà shān ǒu diān pú tí nǐ )

朝代:唐    作者: 宇文翰

不知上得不得,且怪悬之又悬。
(见《类说》卷四十一《北梦琐言》。
紫霄,原作「子霄」。
)。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

次陈殿院游洞霄 (cì chén diàn yuàn yóu dòng xiāo)

朝代:宋    作者: 黄裳

杖屦相寻为爱山,来朝山尽到林峦。
真源立己今犹古,清气临人暑亦寒。
岩溜飞来春雨泻,洞霄归去海鹏翻。
紫霄名位缘何事,了取无中一粒丹。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游洞霄 (yóu dòng xiāo)

朝代:宋    作者: 陈宗古

闲访洞霄宫,幽奇景莫穷。
溪山虽极远,岩穴自相通。
若不寻尘外,无由到此中。
高真在何处,笑我白头翁。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游洞霄宫 (yóu dòng xiāo gōng)

朝代:宋    作者: 王与能

洞霄飞杖屦,人境共真清。
天柱擎峰出,丹泉迸溜生。
栖岩遗隠迹,漱石洗虚名。
珍重乐斯者,微吟谩纪行。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

洞霄宫 其二 (dòng xiāo gōng qí èr)

朝代:宋    作者: 王学可

历遍江湖几万重,岂期方到洞霄中。
山翻九锁天分出,洞彻三茅地透东。
夭矫龙蛇幢节影,晶荧日月御香风。
茫茫世上寻云汉,何必仙宫胜此宫。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物