xī shān wǎn mù
溪山晚目 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵拚 (zhào pīn)

幽花连径发,惊鸟避人啼。
雨过晴虹上,风清走马嘶。
滩平鱼艇稳,村小酒旗低。
谁及山翁乐,号呶醉似泥。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yōu huā lián jìng fā , jīng niǎo bì rén tí 。
yǔ guò qíng hóng shàng , fēng qīng zǒu mǎ sī 。
tān píng yú tǐng wěn , cūn xiǎo jiǔ qí dī 。
shuí jí shān wēng lè , hào náo zuì sì ní 。

溪山晚目

—— 趙抃

幽花連徑發,驚鳥避人啼。
雨過晴虹上,風清走馬嘶。
灘平魚艇穩,村小酒旗低。
誰及山翁樂,號呶醉似泥。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yōu huā lián jìng fā , jīng niǎo bì rén tí 。
yǔ guò qíng hóng shàng , fēng qīng zǒu mǎ sī 。
tān píng yú tǐng wěn , cūn xiǎo jiǔ qí dī 。
shuí jí shān wēng lè , hào náo zuì sì ní 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
幽静的花朵在小径上盛开,惊鸟因人的到来而飞走,不再啼鸣。雨过后,晴空上升起一道美丽的彩虹,清风中传来马嘶声。河滩平静,渔船稳稳地停靠着,村庄的小酒旗低垂。谁能与山居的老人一样快乐,他喝醉后仿佛陷入泥泞之中。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵拚介绍:🔈

赵拚(一○○八~一○八四),字阅道(一作悦道),号知非子,衢州西安(今浙江衢县)人。仁宗景佑元年(一○三四)是士,除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县,通判泗洲。至和元年(一○五四),召爲殿中侍御史。嘉佑元年(一○五六),出知睦州,移梓州路转运使,旋改益州。召爲右司谏,因论事出知虔州。英宗即位,奉使契丹,还,进河北都转运使。治平元年(一○六四),出知成都。神宗立,以知谏院召还,秋,擢参知政事。熙宁三年(一○七○),因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州,复徙杭州。元丰二年(一○七九)二月,以太子少保致仕。退居於衢。七年卒,年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵... 查看更多>>

赵拚的诗:

相关诗词:

溪上晚步二首 其一 (xī shàng wǎn bù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王炎

山静色不改,溪深流自迟。
缓行聊寓目,小立却支颐。
樵斧寒尤响,渔舟晚更移。
老夫无伴侣,穉子独追随。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

湖州溪楼书献郑员外 (hú zhōu xī lóu shū xiàn zhèng yuán wài)

朝代:唐    作者: 吴融

危槛等飞樯,闲追晚际凉。
青林上雨色,白鸟破溪光。
目以高须极,心因静更伤。
唯公旧相许,早晚侍长杨。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

茅山道中 (máo shān dào zhōng)

朝代:唐    作者: 赵嘏

溪树重重水乱流,马嘶残雨晚程秋。
门前便是仙山路,目送归云不得游。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

日暮游东涧 其一 (rì mù yóu dōng jiàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释重显

极目生晚照,溪云偶成朵。
大朴曾未分,青山自唯我。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

写景 抒情

再游九溪 (zài yóu jiǔ xī)

朝代:宋    作者: 周文璞

昔年九溪十八涧,今度见之逾清真。
静依落落石路晚,闲绕寂寂山家春。
可怜潺湲似留客,更觉曲折能随人。
得得杖藜来尽目,野棠山杏亦精神。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

观渔舟 (guān yú zhōu)

朝代:宋    作者: 李流谦

晚晴吏退漫凭栏,注目溪光巧映山。
忽见渔郎轻荡桨,宛如相见在花间。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

蓝田溪杂咏二十二首 登台 (lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu dēng tái)

朝代:唐    作者: 钱起

望山登春台,目尽趣难极。
晚景下平阡,花际霞峯色。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

纵目 (zòng mù)

朝代:宋    作者: 姜特立

纵目郊原乱絮飞,好风娇叶弄天机。
白滩半露溪新瘦,绿树初圆山正肥。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

忆越州 其二 (yì yuè zhōu qí èr)

朝代:宋    作者: 吕夷简

云门雪窦阻清赏,怳然目想心如遗。
前溪後溪月上处,千山万山花发时。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

晚坐新亭对溪山有感二首 其一 (wǎn zuò xīn tíng duì xī shān yǒu gǎn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 钱时

莫道溪山閲世长,溪山今古几兴亡。
金丹大药皆虚妄,别有长生不死方。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。