首页 > 发现 > 全宋诗 > 喜李鹤田至次阮云心韵兼寄 其一

xǐ lǐ hè tián zhì cì ruǎn yún xīn yùn jiān jì qí yī
 喜李鹤田至次阮云心韵兼寄 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张藴 (zhāng yùn) 。

月树秋来碧几寻，古芗熏彻紫芝吟。
无因得去陪清赏，只寄山君一寸心。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yuè shù qiū lái bì jǐ xún ， gǔ xiāng xūn chè zǐ zhī yín 。
wú yīn dé qù péi qīng shǎng ， zhī jì shān jūn yī cùn xīn 。

喜李鶴田至次阮雲心韻兼寄 其一

—— 張藴

月樹秋來碧幾尋，古薌熏徹紫芝吟。
無因得去陪清賞，祇寄山君一寸心。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yuè shù qiū lái bì jǐ xún ， gǔ xiāng xūn chè zǐ zhī yín 。
wú yīn dé qù péi qīng shǎng ， zhī jì shān jūn yī cùn xīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

月色下，秋天来临，碧色的月亮难寻，古老的香气充溢，紫色的芝草吟唱。无缘得以去陪伴欣赏美景，只能寄托山君一寸心意。

总结：

诗人表达了对美景的向往和思念之情，但因某种无法解释的原因，无法亲自前去欣赏，只能借着一份心意将情感传达给山君。整首诗表达了对自然美景的追求和感慨，以及对友人的深情厚谊。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张藴写的《喜李鹤田至次阮云心韵兼寄》系列：

本文作者张藴介绍：🔈

张藴（一作韫），字仁溥，号斗野，扬州（今属江苏）人。理宗嘉熙间爲沿江制置使属官（《景定建康志》卷二五）。宝佑四年（一二五六）以干办行在诸司粮料院爲御试封弥官（《宝佑四年登科录》）。有《斗野稿》一卷。　张藴诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，校以顾氏读画斋刊本（简称读画斋本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张藴的诗：

相关诗词：