首页 > 全宋诗 > 惜别

xī bié
 惜别 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵晟母 (zhào shèng mǔ) 。

暖有花枝冷有冰，佳人後会却无凭。
预愁离别苦相对，挑尽渔阳一夜灯。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

nuǎn yǒu huā zhī lěng yǒu bīng ， jiā rén hòu huì què wú píng 。
yù chóu lí bié kǔ xiāng duì ， tiāo jìn yú yáng yī yè dēng 。

惜別

—— 趙晟母

暖有花枝冷有冰，佳人後會却無憑。
預愁離別苦相對，挑盡漁陽一夜燈。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

nuǎn yǒu huā zhī lěng yǒu bīng ， jiā rén hòu huì què wú píng 。
yù chóu lí bié kǔ xiāng duì ， tiāo jìn yú yáng yī yè dēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
暖春时节花朵盛开，寒冬时分冰雪凛冽。佳人离去之后将无法依靠相见。
事先就预感到离别之苦，彼此相对感到痛苦。通宵挑灯尽情享受渔阳城的美景。

全诗描绘了春日温暖与冬日寒冷的对比，表达了离别之苦和相思之情。佳人离去后的无奈无法预料的相见，让人感受到诗人的忧愁。而挑灯夜渔的情景，则暗示着诗人对过去美好时光的怀念与留恋。整首诗以简洁的语言，表达了深沉的情感，给读者留下了深刻的印象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《惜别》的诗：

本文作者赵晟母介绍：🔈

赵晟母，有诗才，仁宗天圣中孙冕爲之诗序（《诗话总龟》前集卷一○）。 查看更多>>

赵晟母的诗：

相关诗词：