wú xīng sān jué
吴兴三绝 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张文规 (zhāng wén guī)

苹洲须觉池沼俗,苎布直胜罗纨轻。
清风楼下草初出,明月峡中茶始生。
吴兴三绝不可舍,劝子强为吴会行。

平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
平平平仄仄平仄,平仄仄○○仄平。
平○○仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。

píng zhōu xū jué chí zhǎo sú , zhù bù zhí shèng luó wán qīng 。
qīng fēng lóu xià cǎo chū chū , míng yuè xiá zhōng chá shǐ shēng 。
wú xīng sān jué bù kě shè , quàn zǐ qiáng wèi wú huì xíng 。

吳興三絕

—— 張文規

蘋洲須覺池沼俗,苧布直勝羅紈輕。
清風樓下草初出,明月峽中茶始生。
吳興三絕不可捨,勸子強爲吳會行。

平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
平平平仄仄平仄,平仄仄○○仄平。
平○○仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。

píng zhōu xū jué chí zhǎo sú , zhù bù zhí shèng luó wán qīng 。
qīng fēng lóu xià cǎo chū chū , míng yuè xiá zhōng chá shǐ shēng 。
wú xīng sān jué bù kě shè , quàn zǐ qiáng wèi wú huì xíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
苹洲的池沼看起来很平凡,而苎布的质地却胜过罗纨的轻盈。
在清风楼下,草刚刚生长,明月峡中的茶也刚刚发芽。
吴兴的三绝实在难以舍弃,我劝你勇敢前往吴会。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张文规介绍:🔈

张文规,弘靖之子。尝爲吴兴守,终桂管防御观察使。诗二首。 查看更多>>

张文规的诗:

相关诗词:

送吴思道道人归吴兴二绝 其一 (sòng wú sī dào dào rén guī wú xīng èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 苏辙

一去吴兴十五年,东归父老几人存。
惠山唯有钱夫子,一寸闲田晓日暾。

平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
平平平仄仄平仄,平仄仄○○仄平。
平○○仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。

吴兴诗 (wú xīng shī)

朝代:唐    作者: 潘炜

桑柘远连云。
(见《嘉泰吴兴志》卷二十)。

平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
平平平仄仄平仄,平仄仄○○仄平。
平○○仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。

郡斋书情 (jùn zhāi shū qíng)

朝代:唐    作者: 张文规

食有吴兴鮓。
(见《嘉泰吴兴志》卷十八)。

平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
平平平仄仄平仄,平仄仄○○仄平。
平○○仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。

观吴兴俞君新之作画于瑞竹俞君索诗漫兴四绝句 其三 (guān wú xīng yú jūn xīn zhī zuò huà yú ruì zhú yú jūn suǒ shī màn xīng sì jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

作画与作诗,妙处元同科。
苟无自得处,当复奈渠何。

平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
平平平仄仄平仄,平仄仄○○仄平。
平○○仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。

和李公择赴历下道中杂咏十二首 梁山泊见荷花忆吴兴五绝 其三 (hé lǐ gōng zé fù lì xià dào zhōng zá yǒng shí èr shǒu liáng shān bó jiàn hé huā yì wú xīng wǔ jué qí sān)

朝代:宋    作者: 苏辙

行到平湖意自宽,繁花仍得就船看。
回头却向吴侬说,从此远游心未阑。

平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
平平平仄仄平仄,平仄仄○○仄平。
平○○仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。

吴兴赠贾收二绝句 其一 (wú xīng zèng jiǎ shōu èr jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 林希

乐天遗句满吴门,谢朓窻中列岫存。
试问白苹洲上客,诗人贾岛有曾孙。

平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
平平平仄仄平仄,平仄仄○○仄平。
平○○仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。

传承 崇敬

吴宗教惠西施舌戏成三绝 其三 (wú zōng jiào huì xī shī shé xì chéng sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 王十朋

长记还家屡击鲜,南来归兴日飘然。
不缘樽俎逢西子,始泛江湖范蠡船。

平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
平平平仄仄平仄,平仄仄○○仄平。
平○○仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。

寄永兴吴龙图给事 其二 (jì yǒng xīng wú lóng tú gěi shì qí èr)

朝代:宋    作者: 文同

见山楼迥倚晴虚,看展终南百幅图。
闻说二林尤胜绝,想公高兴在香炉。

平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
平平平仄仄平仄,平仄仄○○仄平。
平○○仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。

动物

送吴兴太守行十绝句 其一 (sòng wú xīng tài shǒu xíng shí jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 刘一止

人物中兴第一流,论才应作富民侯。
帝怜玉笋班中秀,合付苹花柳恽洲。

平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
平平平仄仄平仄,平仄仄○○仄平。
平○○仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。

送吴思道道人归吴兴二绝 其二 (sòng wú sī dào dào rén guī wú xīng èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

遨游海上冀逢人,宴坐山中长闭门。
去住只今谁定是,相逢一笑各无言。

平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
平平平仄仄平仄,平仄仄○○仄平。
平○○仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。