wú wáng chéng
吴王城 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴居厚 (wú jū hòu)

吴王宫殿作飞尘,野鸟幽花各自春。
料得寒溪暄笑日,也曾惊动武昌人。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wú wáng gōng diàn zuò fēi chén , yě niǎo yōu huā gè zì chūn 。
liào dé hán xī xuān xiào rì , yě céng jīng dòng wǔ chāng rén 。

吳王城

—— 吳居厚

吳王宮殿作飛塵,野鳥幽花各自春。
料得寒溪暄笑日,也曾驚動武昌人。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wú wáng gōng diàn zuò fēi chén , yě niǎo yōu huā gè zì chūn 。
liào dé hán xī xuān xiào rì , yě céng jīng dòng wǔ chāng rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
吴王的宫殿如飞尘一般,而野鸟和幽花各自迎来了春天。寒溪料想会被温暖的阳光和欢笑的日子所充满,这样的景象也曾经吸引过武昌的居民们。
总结:这段古文描绘了春天来临时吴王宫殿的繁荣景象,以及大自然中野鸟和花朵的春日盎然。寒溪被暖阳和欢笑所包围,吸引着武昌的居民们的目光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴居厚介绍:🔈

吴居厚(一○三七~一一一三),初名居实,字敦老,洪州(今江西南昌)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士,调潭州攸县主簿,迁知安州景陵、开封咸平县。神宗熙宁初爲武安军节度推官。元丰间提举河北西路常平,迁京东转运判官,升副使、都转运使。哲宗元佑初贬成州团练副使、黄州安置。绍圣初起爲江淮荆浙等路发运使,召拜户部尚书,以龙图阁学士知开封府。坐事罢知和州。徽宗崇宁元年(一一○二)复知开封,进中书门下侍郎,以老爲东太一宫使。出知亳州、洪州,徙太原,复还知枢密院事。政和三年卒於知洪州任,年七十七。有文集一百卷(《宋史·艺文志》),已佚。事见《丹阳集》卷一二《枢密吴公墓志铭》,《宋史》卷三四三有传。今录诗五首。 查看更多>>

吴居厚的诗:

相关诗词:

题嘉兴永乐院檇李亭 (tí jiā xīng yǒng lè yuàn zuì lǐ tíng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

土化吴王甲,骨朽越王兵。
五月菖蒲草,千年槜李城。
蒲根蛙怒嚎,城中乌夜鸣。
吴越灭已久,客心空屏营。
落日孤亭间,悠悠锺磬声。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

宴吴王宅 (yàn wú wáng zhái)

朝代:唐    作者: 祖咏

吴王承国宠,列第禁城东。
连夜徵词客,当春试舞童。
砌分池水岸,牕度竹林风。
更待西园月,金尊乐未终。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

吴城览古 (wú chéng lǎn gǔ)

朝代:唐    作者: 陈羽

吴王旧国水烟空,香径无人兰叶红。
春色似怜歌舞地,年年先发馆娃宫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

吴城览古 (wú chéng lǎn gǔ)

朝代:宋    作者: 陈羽

吴王旧国水烟空,香径无人兰叶红。
春色似怜歌舞地,年年先发馆娃宫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

吴宫怨 (wú gōng yuàn)

朝代:唐    作者: 卫万

君不见吴王宫阁临江起,不见珠帘见江水。
晓气晴来双阙间,潮声夜落千门里。
句践城中非旧春,姑苏台下起黄尘。
祗今唯有西江月,曾照吴王宫里人。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

吴宫 (wú gōng)

朝代:唐    作者: 李商隐

龙槛沈沈水殿清,禁门深揜断人声。
吴王宴罢满宫醉,日暮水漂花出城。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏史 宫廷 动物

题长兴吴城 (tí cháng xīng wú chéng)

朝代:宋    作者: 邵缉

高台无地曲池平,漂泊勾吴宿古城。
一岸湿云沈夜色,四山凉叶下秋声。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 胡致能

吴王殿里笙歌罢,炀帝城边草木荒。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

夜泊吴城 (yè bó wú chéng)

朝代:宋    作者: 释行海

下缆吴城古树根,打头风紧欲黄昏。
雁声南去蒹葭响,灯火家家半掩门。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

悲吴王城 (bēi wú wáng chéng)

朝代:唐    作者: 杜牧

二月春风江上来,水精波动碎楼台。
吴王宫殿柳含翠,苏小宅房花正开。
解舞细腰何处往,能歌姹女逐谁回。
千秋万古无消息,国作荒原人作灰。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。