首页 > 发现 > 全唐诗 > 舞马词六首 六

wǔ mǎ cí liù shǒu liù
 舞马词六首 六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张说 (zhāng yuè) 。

圣君出震应籙，神马浮河献图。
足踏天庭鼓舞，心将帝乐踌蹰。

仄平仄仄○仄，平仄平平○平。
仄仄平○仄仄，平○仄仄平平。

shèng jūn chū zhèn yìng lù ， shén mǎ fú hé xiàn tú 。
zú tà tiān tíng gǔ wǔ ， xīn jiāng dì lè chóu chú 。

马

舞馬詞六首 六

—— 張說

聖君出震應籙，神馬浮河獻圖。
足踏天庭鼓舞，心將帝樂躊躕。

仄平仄仄○仄，平仄平平○平。
仄仄平○仄仄，平○仄仄平平。

shèng jūn chū zhèn yìng lù ， shén mǎ fú hé xiàn tú 。
zú tà tiān tíng gǔ wǔ ， xīn jiāng dì lè chóu chú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
圣君出巡遵循着占卜的指引，神马（指神奇的御兽）驾着船浮在河上呈献图画。他的脚步踏在天庭，心中却感到帝乐（帝王的音乐）忧虑不安。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张说写的《舞马词六首》系列：

本文作者张说介绍：🔈

张说，字道济，一字说之，洛阳人。武后策贤良方正，说所对第一，授左补阙，擢凤阁舍人。忤旨，配流钦州。中宗召还，累迁工部、兵部侍郎，修文馆学士。睿宗拜爲中书侍郎，知政事。开元初，进中书令，封燕国公，寻出刺相州，左转岳州，召拜兵部尚书，知政事，敕令巡边。後爲集贤院学士，尚书左丞相，卒，谥文贞。说爲人敦气义，重然诺，喜延纳後进。朝廷大述作，多出其手，与苏頲号燕许大手笔。谪岳州後，诗益凄惋，人谓得江山之助。集三十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 张说，字道济，一字说之，洛阳人，武后策贤良方正，说所对第一，授左补阙，擢凤阁舍人，忤旨，配流钦州。中宗召还，累迁工部、兵部侍郎，修文馆学士，睿宗拜爲中书侍郎，... 查看更多>>

张说的诗：

相关诗词：