wǔ bù
午步 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

气晴天惟澄,春物自朝暮。
沿流陟危磴,绝壑理幽步。
云根见泉脉,僧房杳回互。
岂无我同心,杯来饮为度。

仄平平平平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,平平仄○仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。

qì qíng tiān wéi chéng , chūn wù zì cháo mù 。
yán liú zhì wēi dèng , jué hè lǐ yōu bù 。
yún gēn jiàn quán mài , sēng fáng yǎo huí hù 。
qǐ wú wǒ tóng xīn , bēi lái yǐn wèi dù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

气候晴朗,清澈明净,春天的景物从早到晚都很美。
沿着溪流攀登险峻的山石,跨越悬崖峭壁,踏出幽深的步伐。
云雾从山脚冉冉升起,泉水源源涌现,僧房隐约出现又消失。
难道没有志同道合的朋友,让我们一起来用酒杯来表示心意吗?
全诗写景描绘了晴朗的天气和春季的美景,表达了诗人独自登山寻幽的心境,同时又抒发了对志同道合朋友的思念之情。通过喻登山饮酒,表现了诗人向友人诉衷肠的愿望。诗中用字含蓄,形象生动,深情而又真挚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者韩淲写的 1 首名为《午步》的诗:

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词: