首页 > 全宋诗 > 闻竺寺迎号服因成口号 其二

wén zhú sì yíng hào fú yīn chéng kǒu hào qí èr
 闻竺寺迎号服因成口号 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

祖庭秋晚日增悲，见得芙蓉便展眉。
不与狂花争琐细，淄川缘有拒霜枝。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

zǔ tíng qiū wǎn rì zēng bēi ， jiàn dé fú róng biàn zhǎn méi 。
bù yǔ kuáng huā zhēng suǒ xì ， zī chuān yuán yǒu jù shuāng zhī 。

聞竺寺迎號服因成口號 其二

—— 釋紹曇

祖庭秋晚日增悲，見得芙蓉便展眉。
不與狂花爭瑣細，淄川緣有拒霜枝。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

zǔ tíng qiū wǎn rì zēng bēi ， jiàn dé fú róng biàn zhǎn méi 。
bù yǔ kuáng huā zhēng suǒ xì ， zī chuān yuán yǒu jù shuāng zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

祖辈的家园，在秋天的傍晚日渐增添忧愁，一望而见芙蓉花儿便展开宛如微笑的嘴角。不与那狂放的花朵争夺繁琐的美丽，像淄川的柳枝那般有着抵御严寒的坚韧性情。

总结：

诗人以祖辈的家园秋日景色为背景，以芙蓉花和淄川柳为比喻，表达了对淳朴坚韧之美的赞美，同时暗示了人生应该追求内在的品格而非外在的繁华。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍昙写的《闻竺寺迎号服因成口号》系列：

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：