wén huì gōng rén
文惠宫人 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 唐彦谦 (táng yàn qiān)

认得前家令,宫人泪满裾。
不知梁佐命,全是沈尚书。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

rèn de qián jiā lìng , gōng rén lèi mǎn jū 。
bù zhī liáng zuǒ mìng , quán shì shěn shàng shū 。

文惠宮人

—— 唐彥謙

認得前家令,宮人淚滿裾。
不知梁佐命,全是沈尚書。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

rèn de qián jiā lìng , gōng rén lèi mǎn jū 。
bù zhī liáng zuǒ mìng , quán shì shěn shàng shū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
认得前朝的旧时官令,宫中的宫女们满裙子都是泪水。
却不知道梁佐的命运,他原是沈尚书。



总结:

诗人表达了对过去的旧时官令的认识和对宫女们悲伤离别的感触,但对于梁佐这个人物的命运则心知肚明,他原是沈尚书,但后续命运如何却未明确交代。整首诗通过表达这些情感和命运之谜,表现出一种忧伤的情绪。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者唐彦谦介绍:🔈

唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。乾符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟爲从事。光啓末,贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元,署爲判官,累官至副使,阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽,至於书画音乐,无不出於辈流,号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。 唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。乾符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟爲从事。光啓末,贬又中掾曹。杨守亮镇兴元,署爲判官,累官至副使,阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽。至於书画音乐。无不出於辈流。号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。 查看更多>>

唐彦谦的诗:

  • 逢韩喜

    相逢浑不觉,祗似茂陵贫。褭褭花骄客,...

  • 夜坐示友

    夜久烛花落,凄声生远林。有怀嫌会浅,...

  • 梅亭

    东海穷诗客,西风古驿亭。发从残岁白,...

  • 岁除

    索索风搜客,沈沈雨洗年。残林生猎迹,...

  • 咏月

    阴盛此宵中,多为雨与风。坐无风雨至,...

  • 闻应德茂先离棠溪

    落日芦花雨,行人谷树村。青山时问路,...

  • 托根蟠泰华,倚干蚀莓苔。谁云山泽间,...

  • 玉人下瑶台,香风动轻素。画角弄江城,...

  • 兰二首 一

    清风摇翠环,凉露滴苍玉。美人胡不纫,...

  • 兰二首 二

    谢庭漫芳草,楚畹多绿莎。于焉忽相见,...

  • 唐彦谦诗全集>>

相关诗词:

古宫词十首 其九 (gǔ gōng cí shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

八代更相禅,休文北面萧。
不如文惠妾,垂泪记前朝。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

惠文太子挽歌二首 二 (huì wén tài zǐ wǎn gē èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 张说

梁国深文雅,淮王爱道仙。
帝欢同宴日,神夺上宾年。
旒旐飞行树,帷宫宿野烟。
指言君爱弟,挥泪满山川。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

效宫词体上文太师十绝 其九 (xiào gōng cí tǐ shàng wén tài shī shí jué qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 范纯仁

谦虚久已得民心,三尹西都惠爱深。
一自安车朝阙去,万人侧耳听归音。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

和万舍人分惠鲎鱼 其一 (hé wàn shè rén fēn huì hòu yú qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

昌黎集里知名久,山海经中取喻何。
柱後惠文渠勿恃,只今散地亦投戈。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

次韵酬陈判官见贻 (cì yùn chóu chén pàn guān jiàn yí)

朝代:宋    作者: 祖无择

一篇为惠枉瑶封,疑得仙文自蕊宫。
始信夫君才力大,居然天地入形笼。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

酬凌秀才惠枕 (chóu líng xiù cái huì zhěn)

朝代:唐    作者: 张祜

八寸黄杨惠不轻,虎头光照簟文清。
空心想此缘成梦,拔剑灯前一夜行。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

尧夫惠簟 (yáo fū huì diàn)

朝代:宋    作者: 文彦博

使指及门传惠赐,蕲春薤叶水纹寒。
相君鼎意多兼济,欲使炎天老者安。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

题惠山泉一首 (tí huì shān quán yī shǒu)

朝代:宋    作者: 王阮

惠山泉似雪初消,不数松江第四桥。
解挹清泠洗氛祲,何时再有李文饶。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

(guī)

朝代:宋    作者: 丁谓

居蔡推神物,巢莲表圣君。
膺期千岁色,垂世九畴文。
惠向衔珠辨,灵从顾印分。
自谙宫沼乐,锡贡任江滨。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

文殊为龙女说法赞 (wén shū wèi lóng nǚ shuō fǎ zàn)

朝代:宋    作者: 释了惠

作狮子吼,震龙王宫。
说者如哑,听者如聋。
清凉山顶照明月,无垢世界生清风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。

动物