🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
故乡山峦依旧美好,只是眷恋家园的事情却仍未考虑归程。
然而我宁愿沉醉在荣耀之中,也不愿面对耻辱,宁愿选择避开。
超越尘世的羁绊。
当已经五十岁,年老的现实已经催促着相互辅佐。
总结:
诗人表达了对故乡的眷恋之情,同时在荣耀和耻辱之间做出了选择,选择避开耻辱。他渴望超越尘世的束缚,而在年老时,互相扶持成为必然。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
还为您找到作者吴潜写的 13 首名为《望江南・忆江南》的词:
- 望江南・忆江南 家乡好,好处是三春。白白红红花面貌,...
- 望江南・忆江南 家山好,好是夏初时。习习薰风回竹院,...
- 望江南・忆江南 家山好,好处是秋来。绿橘黄橙随市有,...
- 望江南・忆江南 家山好,好处是三冬。梨栗甘鲜输地客,...
- 望江南・忆江南 家山好,结屋在山椒。无事琴书为伴侣,...
- 望江南・忆江南 家山好,一室白云中。时唤道人谈命蒂,...
- 望江南・忆江南 家山好,负郭有田园。蚕可充衣天赐予,...
- 望江南・忆江南 家山好,有底尚萦牵。马後乐听馀十载,...
- 望江南・忆江南 家山好,好处是安居。无事不须干郡县,...
- 望江南・忆江南 家山好,无事挂心怀。早课畦丁劝种菜,...
- 望江南・忆江南 家山好,百事尽如如。渴饮饥餐都属我,...
- 望江南・忆江南 家山好,不是撰虚名。世上盛衰常倚伏,...
- 望江南・忆江南 家山好,凡事看来轻。一壑尽由侬,三才...