wáng ān hé liú fǔ jiào
王庵和刘府教 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释绍昙 (shì shào tán)

鹿眠芳草印春庭,月挂萝窗晓半扃。
白发老僧偏爱客,忍寒同看换鹅经。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lù mián fāng cǎo yìn chūn tíng , yuè guà luó chuāng xiǎo bàn jiōng 。
bái fà lǎo sēng piān ài kè , rěn hán tóng kàn huàn é jīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鹿躺在芳草之上,留下春天庭院的痕迹,明月悬挂在萝窗前,拂晓时分半掩着窗扉。白发苍苍的老僧偏偏钟爱远来的客人,忍受严寒,一同观看传递经典的仪式。

总结:

诗人描绘了春日宁静的景象,描述了鹿躺卧于芳草上、明月挂在窗前的美景,同时抒发了白发老僧乐于与客人共同观经的心情,尽管严寒难耐,但仍乐此不疲。通过这些画面,表达了对自然和人与人之间情感交流的珍视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释绍昙介绍:🔈

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗:

相关诗词:

月庵 其一 (yuè ān qí yī)

朝代:宋    作者: 许月卿

羽人萧散月庵深,问月青天无古今。
但放虚庵如月样,更教月住在庵心。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和危府教 其三 (hé wēi fǔ jiào qí sān)

朝代:宋    作者: 刘过

行脚诸方履历深,似禅和子寄丛林。
试拈朝报一转语,以道观之无损心。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和危府教 其一 (hé wēi fǔ jiào qí yī)

朝代:宋    作者: 刘过

先生场屋文之虎,气慑狐狸自不知。
老去莫嫌官尚冷,灞桥风月要新诗。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

和石庵洪府理金沙酴醾牡丹二首 其二 (hé shí ān hóng fǔ lǐ jīn shā tú mí mǔ dān èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 何梦桂

洛花欲放趁春忙,一架花添两样芳。
倚槛白红多侍女,临轩黄紫是真王。
只愁吴苑馆娃老,无奈唐宫春恨长。
说与天公须爱惜,莫教风雨委泥香。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和危府教 其二 (hé wēi fǔ jiào qí èr)

朝代:宋    作者: 刘过

天上羣仙台望居,芹宫未是辱泥途。
莫邪变化须臾事,一点一熔金在炉。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

乐府杂词三首 二 (yuè fǔ zá cí sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 刘言史

蝉鬓红冠粉黛轻,云和新教羽衣成。
月光如雪金堦上,迸却颇梨义甲声。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

大中西庵 (dà zhōng xī ān)

朝代:宋    作者: 刘安上

借得西庵不似庵,宛如蜗舍住城南。
晚来一盏亮功酒,更荐栖林八寸柑。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和运司园亭 茅庵 (hé yùn sī yuán tíng máo ān)

朝代:宋    作者: 孙甫

结茅作禅庵,不卑亦不广。
地占官府雄,盘基才袤丈。
几席供燕闲,松筠助萧爽。
座有逍遥公,虚中息尘想。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

兴元府园亭杂咏 静庵 (xīng yuán fǔ yuán tíng zá yǒng jìng ān)

朝代:宋    作者: 文同

知动以为幻,既知即非静。
名庵以静者,无乃自起争。
为语庵中人,勿以静为病。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

游沅陵刘道人庵中唯一禅椅不置卧榻云不睡四十年矣戏作二绝 其一 (yóu yuán líng liú dào rén ān zhōng wéi yī chán yǐ bù zhì wò tà yún bù shuì sì shí nián yǐ xì zuò èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 王庭珪

一庵茅屋白云深,坐待丹砂欲变金。
谁信庵中人不睡,满池春水听龙吟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物