wǎn xuē gèn zhāi qí yī
挽薛艮斋 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 甄龙友 (zhēn lóng yǒu)

骥不由穷巷,龙曾演瑞图。
衣传袁道洁,梦接邵尧夫。
四十年全未,三千行岂无。
飘然何太速,愁杀奠生刍。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

jì bù yóu qióng xiàng , lóng céng yǎn ruì tú 。
yī chuán yuán dào jié , mèng jiē shào yáo fū 。
sì shí nián quán wèi , sān qiān xíng qǐ wú 。
piāo rán hé tài sù , chóu shā diàn shēng chú 。

动物

挽薛艮齋 其一

—— 甄龍友

驥不由窮巷,龍曾演瑞圖。
衣傳袁道潔,夢接邵堯夫。
四十年全未,三千行豈無。
飄然何太速,愁殺奠生芻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

jì bù yóu qióng xiàng , lóng céng yǎn ruì tú 。
yī chuán yuán dào jié , mèng jiē shào yáo fū 。
sì shí nián quán wèi , sān qiān xíng qǐ wú 。
piāo rán hé tài sù , chóu shā diàn shēng chú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

骥马不由自己停留在穷巷中,龙曾经显现出瑞兆。
衣服传承了袁道洁的美德,梦境中与邵尧夫相遇。
四十年来没有一刻闲暇,三千行走过也不曾有所缺少。
飘然前进何必如此匆忙,愁苦几乎折损了生命之草。

总结:

这首诗描述了一匹骥马不由自主停在了穷巷中,象征着卓越的才能和品质不应被埋没。另一方面,诗人提到了龙显瑞兆,暗示着伟大的人物和预示着吉祥之兆。随后,诗人谈及了传承美德的人物和梦境中与贤人相会。最后,诗人表达了自己的苦闷与无奈,暗示生活中的困境与烦恼几乎让其心力交瘁。整首诗充满了忧愁与对未来的期盼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到甄龙友写的《挽薛艮斋》系列:

还为您找到 3 首名为《挽薛艮斋 其一》的诗:

本文作者甄龙友介绍:🔈

甄龙友,後改良友,字云卿,永嘉(今浙江温州)人,迁居乐清(今属浙江)。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士。官国子监簿。事见清光绪《乐清县志》卷八。今录诗八首。 查看更多>>

甄龙友的诗:

甄龙友的词:

相关诗词: