首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽薛艮斋 其一

wǎn xuē gèn zhāi qí yī
 挽薛艮斋 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈枢才 (chén shū cái) 。

耆旧襄阳传，风流月旦评。
此翁尤间出，当代总销声。
遇事皆迎刃，游谈可伐兵。
孰知死诸葛，英气凛如生。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。

qí jiù xiāng yáng chuán ， fēng liú yuè dàn píng 。
cǐ wēng yóu jiān chū ， dāng dài zǒng xiāo shēng 。
yù shì jiē yíng rèn ， yóu tán kě fá bīng 。
shú zhī sǐ zhū gě ， yīng qì lǐn rú shēng 。

挽薛艮齋 其一

—— 陳樞才

耆舊襄陽傳，風流月旦評。
此翁尤間出，當代總銷聲。
遇事皆迎刃，遊談可伐兵。
孰知死諸葛，英氣凜如生。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。

qí jiù xiāng yáng chuán ， fēng liú yuè dàn píng 。
cǐ wēng yóu jiān chū ， dāng dài zǒng xiāo shēng 。
yù shì jiē yíng rèn ， yóu tán kě fá bīng 。
shú zhī sǐ zhū gě ， yīng qì lǐn rú shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

耆旧襄阳传，风流月旦评。
这位老者特别出众，如今却默默无闻。
遇到事情总是游刃有余，谈笑间可击败敌军。
谁能知道他是诸葛亮，英勇气魄仿佛还活着一般。

总结：

这首诗描绘了一个年老风流的襄阳传人，虽然英勇非凡，却在现代默默无闻，但他遇到事情总能游刃有余，谈笑之间就能击败敌军。然而，很少有人知道他就是诸葛亮，他的英勇气魄仿佛还活在当下一般。这首诗歌颂了诸葛亮的豁达智慧和不朽英名。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈枢才写的《挽薛艮斋》系列：

还为您找到 3 首名为《挽薛艮斋 其一》的诗：

本文作者陈枢才介绍：🔈

陈枢才，钱塘（今浙江杭州）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士（《咸淳临安志》卷六一）。九年，爲迪功郎、温州司户参军（《浪语集》附录）。今录诗二首。 查看更多>>

陈枢才的诗：

相关诗词：