wǎn shěn cì qīng xué zhèng
挽沈次卿学正 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈傅良 (chén fù liáng)

洛学传当代,家声属此翁。
一生无世味,万事与人同。
恨不师前郑,欣尝客阿戎。
宜铭千古意,岂在语言工。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

luò xué chuán dāng dài , jiā shēng shǔ cǐ wēng 。
yī shēng wú shì wèi , wàn shì yǔ rén tóng 。
hèn bù shī qián zhèng , xīn cháng kè ā róng 。
yí míng qiān gǔ yì , qǐ zài yǔ yán gōng 。

挽沈次卿學正

—— 陳傅良

洛學傳當代,家聲屬此翁。
一生無世味,萬事與人同。
恨不師前鄭,欣嘗客阿戎。
宜銘千古意,豈在語言工。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

luò xué chuán dāng dài , jiā shēng shǔ cǐ wēng 。
yī shēng wú shì wèi , wàn shì yǔ rén tóng 。
hèn bù shī qián zhèng , xīn cháng kè ā róng 。
yí míng qiān gǔ yì , qǐ zài yǔ yán gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

洛学传当代,家声属此翁。
在当代传扬洛学,家声属于这位学者。

一生无世味,万事与人同。
他一生清高自守,不追求尘世的名利,与人为善相处。

恨不师前郑,欣尝客阿戎。
他懊悔未能拜师于前代的郑学,而喜欢品尝客家的阿戎美食。

宜铭千古意,岂在语言工。
他值得被铭记于千古,其价值并非仅在于言语技巧。

总结:

本诗歌讴歌了一位当代洛学学者,他一生清高淡泊,不计较尘世名利,与人为善;对于自己未曾拜师的遗憾,以及对客家阿戎美食的喜爱,也是其独特之处。作者认为这位学者的价值和影响不仅在于言语技巧,而是应该被铭记于千古之中。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈傅良介绍:🔈

陈傅良(一一三七~一二○三),字君举,温州瑞安(今属浙江)人。早师事郑伯熊、薛季宣,爲永嘉学派巨擘。孝宗乾道八年(一一七二)进士,授太学录。历通判福州、知桂阳军。光宗禅位,迁提举湖南常平茶盐、转运判官,改提点浙西刑狱,过阙,留爲吏部员外郎。绍熙三年(一一九二)迁秘书少监兼实录院检讨官,嘉王府赞读,起居舍人,四年,兼权中书舍人,因建言调和两宫矛盾不应,自免而归。宁宗即位,召爲中书舍人兼侍读、直学士院、同实录院修撰。寻与韩侂胄不合,出提举江州太平兴国宫。庆元二年(一一九六),削秩罢宫观,杜门韬晦,榜所居室爲止斋。嘉泰三年卒,年六十九,谥文节。有《止斋先生文集》五十二卷等。事见本集附录宋楼钥《陈公神... 查看更多>>

陈傅良的诗:

相关诗词:

沈宪敏公挽词 其一 (shěn xiàn mǐn gōng wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

天使魁乡荐,上令卿改官。
蚤峩乌府豸,终着侍臣冠。
持节威行惠,专城猛济宽。
绍熙多旧学,胡不相宫端。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

奉挽近故安抚侍郎龙学刘公 其二 (fèng wǎn jìn gù ān fǔ shì láng lóng xué liú gōng qí èr)

朝代:宋    作者: 度正

学术原三代,文章自两京。
公朝推宿德,近世号名卿。
楚俗思羊祜,陈人泣孔明。
平生知己泪,今日为公倾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

沈景修宗博示试院书事二章次其韵 其二 (shěn jǐng xiū zōng bó shì shì yuàn shū shì èr zhāng cì qí yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 沈与求

探帘山鸟一声幽,斗觉晴光烂不收。
好梦已寻江上去,清篇更许坐中投。
欣逢阮籍开青眼,肯学虞卿赋白头。
闻道月波春色满,好携行客住行舟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

杨次公侍讲挽词二首 其一 (yáng cì gōng shì jiǎng wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 郭祥正

力学窥前古,扶经翊太平。
乐成天地格,祧正祖宗明。
知命穷犹达,趋玄死亦生。
世无班马笔,谁为勒幽铭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

沈正卿示探梅诗次韵 (shěn zhèng qīng shì tàn méi shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 曾协

数点微明已露奇,解顔相见却先知。
携壶拟醉无穷树,走马来看第一枝。
照水意闲真我辈,酿寒云重正花时。
自从亲识春风面,不信良工画有诗。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

步西湖次韵徐南卿 其五 (bù xī hú cì yùn xú nán qīng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈造

徐子学诗苦,砚池宁暂临。
课功初贔屭,着语遽精深。
更积岁月力,傥陪英俊林。
人生才业地,渠辈分平沈。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

挽辞 二 (wǎn cí èr)

朝代:五代    作者: 李煜

艳质同芳树,浮危道略同。
正悲春落实,又苦雨伤丛。
穠丽今何在?飘零事已空。
沈沈无问处,千载谢东风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

徐少卿挽词 其一 (xú shǎo qīng wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 戴栩

盛业清朝选,香名早岁芳。
所忻逢舜禹,宁肯学于张。
卿月高秋部,恩波彻夜郎。
谁嗟贤哲事,身外欠周防。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

张通判挽诗 (zhāng tōng pàn wǎn shī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

规摹都水监,文采白云卿。
奕叶皆华贯,夫君独屏星。
滋滋熙世学,蔼蔼擅诗声。
耆老雕零尽,从谁正典刑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

姜总管挽词 其一 (jiāng zǒng guǎn wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

及见开元盛,曾闻正始音。
雕虫徒壮岁,冠鶡岂初心。
论事风生席,疏恩带锡金。
精神空满腹,愁绝病沈沈。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。