🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
石鼓高耸嵯峨,仍然保留着古老的文字;旧时铜鼓上的题记,却已无人问津。
宝钗孤寂如蛮花凋谢,只能空余楚歌迎送神灵。
总结:
诗人描述了石鼓高耸的景象,仍然保存着古老的文字;然而旧时铜鼓上的题记却被人遗忘。接着,诗人以宝钗寂寞的形象,暗喻事物的易逝和人生的无常。宝钗似蛮花凋谢,空余楚歌迎接和送别神明,表达了时光流转、生命无常的哲理。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
方信孺的诗:
相关诗词:
周秀才取古物作十绝句见惠如丰城临平鼓之类作一绝句题其後 (zhōu xiù cái qǔ gǔ wù zuò shí jué jù jiàn huì rú fēng chéng lín píng gǔ zhī lèi zuò yī jué jù tí qí hòu)
衆宝沈埋万古悲,斩新拈出更题诗。
临平石鼓无人识,谁把铜鱼作鼓椎。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
山水友余辞 铜觜 (shān shuǐ yǒu yú cí tóng zī)
不银眉,不金翅,寻驮梁,搬草子。
啄花蜡觜狞,啄粟铜觜狞。
铜觜,铜觜,春环春嘤好兄弟,春喁自飞莫同队。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
铜鼓道中所见诗 (tóng gǔ dào zhōng suǒ jiàn shī)
麦秋塲圃面顔光,蚕月丝车茧水黄。
豆饭饷田薅鼓住,田塍收水妇翁忙。
明沙粲粲流泉慢,绿竹猗猗苦笋香。
赩日不黔形自黑,剩收斗粉傅何郎。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
闲咏三首 其二 (xián yǒng sān shǒu qí èr)
铜山鼓铸成何用,金谷荣华毕竟空。
老子百年无长物,只留明月与清风。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。