chí yú
池鱼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 祝庆夫 (zhù qìng fū)

方池如监碧溶溶,锦鲤游扬逐浪中。
竚看三春烟水暖,好观一跃化神龙。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

fāng chí rú jiān bì róng róng , jǐn lǐ yóu yáng zhú làng zhōng 。
zhù kàn sān chūn yān shuǐ nuǎn , hǎo guān yī yuè huà shén lóng 。

动物

池魚

—— 祝慶夫

方池如鑑碧溶溶,錦鯉遊揚逐浪中。
竚看三春烟水暖,好觀一躍化神龍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

fāng chí rú jiān bì róng róng , jǐn lǐ yóu yáng zhú làng zhōng 。
zhù kàn sān chūn yān shuǐ nuǎn , hǎo guān yī yuè huà shén lóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

方圆的池塘就像是一个碧蓝的镜子,池水清澈而晶莹剔透,像是一片片锦鲤在其中自由畅游,随着波浪起伏跃动。
从这里仰望,可以看到三春的烟雾融融,水温逐渐升暖,这景象美好得仿佛春天的气息已经弥漫在了水中。而当仔细观察时,可以欣赏到一条锦鲤翩翩起舞,一跃而起,宛如变化成了神龙一般。
全诗写景婉转,以池塘中的锦鲤为主要描写对象,表现出春天的生机勃勃和变化多端的美妙景象。通过对锦鲤的描绘,抒发了作者对自然的赞美之情,同时也蕴含了人生蓬勃向上、追求超越的寓意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《池鱼》的诗:

本文作者祝庆夫介绍:🔈

祝庆夫,字云孙,义宁(今江西修水)人。理宗宝佑时中神童科。事见清同治《义宁州志》卷二○、二三。今录诗二首。 查看更多>>

祝庆夫的诗:

相关诗词: