首页 > 发现 > 全宋诗 > 天平山白云泉

tiān píng shān bái yún quán
 天平山白云泉 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 钱藻 (qián zǎo) 。

白云岩静最深隈，泉溜泓溶石窦开。
宿雾不生澄晓月，残风轻漾蛰寒雷。
源从天汉星边落，流自鳌峰海上回。
莫谓无心事奔注，曾随霖雨下山来。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

bái yún yán jìng zuì shēn wēi ， quán liū hóng róng shí dòu kāi 。
sù wù bù shēng chéng xiǎo yuè ， cán fēng qīng yàng zhé hán léi 。
yuán cóng tiān hàn xīng biān luò ， liú zì áo fēng hǎi shàng huí 。
mò wèi wú xīn shì bēn zhù ， céng suí lín yǔ xià shān lái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
白云岩的幽深洞隐蕴着宁静，泉水流过溶洞的石窟形成。在宿雾未生时，月光澄净明亮，而残余的微风轻拂水面，似乎蛰伏的寒雷在静谧中回响。

这源头是从天汉星边流下，水流奔涌而来；它的流动是从鳌峰海上汇聚回来。不可说这水流是毫无目的地涌注而下，它曾随着霖雨一同从山上下来。

总结：全文：诗人描绘了一个白云岩的景观，这里有深幽的洞穴和泉水流动。在宁静的氛围中，月光照耀着泉水，微风吹动着水面，仿佛还能听到蛰伏的寒雷。水源来自于天汉星边，流动着回归大海。诗人告诫人们不要认为这水流是毫无意义的，它曾随着雨水从山上流下，有着它的历程与使命。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《天平山白云泉》的诗：

本文作者钱藻介绍：🔈

钱藻（一○二二～一○八二），字纯老，一作醇老（《咸淳临安志》卷六五），钱塘（今浙江杭州）人，寓苏州。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲旌德尉。嘉佑四年（一○五九）试校书郎、无爲军判官（《续资治通监长编》卷一九○）。英宗时通判秀州。神宗熙宁三年（一○七○）知婺州（《元丰类稿》卷一三《馆阁送钱纯老知婺州诗序》）。入直舍人院，同修起居注，擢知制诰（《东都事略》卷四八）。加枢密直学士，知开封府，改翰林侍读学士，知审官东院。元丰五年卒，年六十一。事见《元丰类稿》卷四二《钱公墓志铭》。《宋史》卷三一七有传。今录诗三首。 查看更多>>

钱藻的诗：

相关诗词：