tí zhì zhèng lǐ zǐ lì wèn yuè tái
题致政李子立问月台 🔈
主人诗豪寄於酒，万象无非酒之友。
主人酒豪寄於诗，万象无非诗之题。
若为诗酒兴俱发，平时泛爱今一割。
不问其他偏问月，月不长如日星然。
乍望乍朔乍晦弦，要之缺者多於圆。
主人乘风踏鹏背，方在急流俄勇退。
似月之明居以晦，举酒相邀倾酒醉。
问耶对耶此其概，收光反耀照其内。
妙与道俱不容喙，主人无问月无对。
仄平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平平，仄仄平平平平○。
仄平平仄○平仄，平平仄仄平仄仄。
仄仄○平平仄仄，仄仄○○仄平平。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄平仄平仄○仄，○平仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
主人诗豪喜欢借酒来抒发情怀，万象皆可成为酒的知己。主人酒豪则倾心于写诗，万象皆可成为诗的题材。若是在诗和酒的兴致同时发作，平时便会泛爱这一切，今天品尝一种，明天又另有所欣赏。
主人不关心其他事物，只关心月亮，月亮不常圆满，有时阴晴不定，就像月亮有时圆有时缺。主人像骑着风，踏着鹏鸟的背，纵横于急流之间，又突然勇敢地退缩。有时明亮如月光，有时却隐藏起来，拿起酒杯邀请大家一起畅饮，不知不觉中便醉了。
问他何意，他对问题不作回答，他所表达的含义只能从他自身的光芒中映照出来，妙意与道理难以用言语来解释，主人无意回应别人的问题，也无需回答别人的质问。
曾丰的诗：
相关诗词：
题星子县黄宰世高问政堂 (tí xīng zǐ xiàn huáng zǎi shì gāo wèn zhèng táng)
黄子侬故人，危子侬门生。
向来同登漱玉亭，银河洗面醉不醒。
四年二子不见面，过眼光阴掣飞电。
今晨忽得问政碑，黄子作堂危子词。
危子笔力乃尔进，黄子佳政不须问。
寄言二子各努力，古人也是人作得。
仄平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平平，仄仄平平平平○。
仄平平仄○平仄，平平仄仄平仄仄。
仄仄○平平仄仄，仄仄○○仄平平。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄平仄平仄○仄，○平仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平仄。
题问政山 (tí wèn zhèng shān)
冯轼邦君侈画熊，却来问政翠崖翁。
只应兄念玄真子，不是堂无齐盖公。
千载棣华垂盛事，两丛慈竹亦清风。
跨鸾时过宣平老，明月箫声在半空。
仄平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平平，仄仄平平平平○。
仄平平仄○平仄，平平仄仄平仄仄。
仄仄○平平仄仄，仄仄○○仄平平。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄平仄平仄○仄，○平仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平仄。
故致政参政大资张公挽词三首 其一 (gù zhì zhèng cān zhèng dà zī zhāng gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)
海内推耆德，朝端蔼直声。
金辉余烈火，玉价自连城。
正色消羣枉，高风耸後生。
君王问黄发，犹仅陟台衡。
仄平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平平，仄仄平平平平○。
仄平平仄○平仄，平平仄仄平仄仄。
仄仄○平平仄仄，仄仄○○仄平平。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄平仄平仄○仄，○平仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平仄。
寄题桐君祠 (jì tí tóng jūn cí)
问姓云何但指桐，桐孙终古与无穷。
遥知学出神农氏，独欠书传太史公。
可用有名留世上，定应不死在山中。
休官老守惭高致，政恐犹难立下风。
仄平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平平，仄仄平平平平○。
仄平平仄○平仄，平平仄仄平仄仄。
仄仄○平平仄仄，仄仄○○仄平平。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄平仄平仄○仄，○平仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平仄。
陈德承致政一子中舍选次子中漕台与余二息同牓贺之 (chén dé chéng zhì zhèng yī zǐ zhōng shè xuǎn cì zǐ zhōng cáo tái yǔ yú èr xī tóng bǎng hè zhī)
皇朝网英材，三岁设科目。
四海一飞龙，两家双中鹄。
得非诗礼效，且喜箕裘续。
二老亦牵连，明年书小录。
仄平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平平，仄仄平平平平○。
仄平平仄○平仄，平平仄仄平仄仄。
仄仄○平平仄仄，仄仄○○仄平平。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄平仄平仄○仄，○平仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平仄。
题李子立知县问月台 (tí lǐ zǐ lì zhī xiàn wèn yuè tái)
高台走上青天半，手弄银盘濯银汉。
唤起谪仙同醉吟，一面问月一面斟。
初头混沌鹘仑样，阿谁凿开一为两。
是时燧人犹未胎，那得火铸银盘来。
此盘能团复能缺，团是谁磨缺谁啮。
中有桂枝起秋风，何处移来秧此中。
谪仙似痴还似黠，把酒问月月无说。
老夫代月一转语，月却问君君领否。
君能饮酒更能诗，一夕无月君不嬉。
月能伴君饮百斛，月能照君诗万玉。
君但一斗百篇诗，莫问有月来几时。
谪仙远孙证明着，笑脱乌纱看月落。
仄平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平平，仄仄平平平平○。
仄平平仄○平仄，平平仄仄平仄仄。
仄仄○平平仄仄，仄仄○○仄平平。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄平仄平仄○仄，○平仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平仄。
和育王十二题 明月台 (hé yù wáng shí èr tí míng yuè tái)
月色固无改，台基亦不坏。
嗟哉翫月人，古来谁更在。
仄平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平平，仄仄平平平平○。
仄平平仄○平仄，平平仄仄平仄仄。
仄仄○平平仄仄，仄仄○○仄平平。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄平仄平仄○仄，○平仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平仄。
题仪真致政孙学士归来亭 (tí yí zhēn zhì zhèng sūn xué shì guī lái tíng)
彭泽陶潜归去来，素风千岁出尘埃。
明时儁老心无累，故里高门子有才。
更作园林负城郭，常留花月映池台。
却寻五柳先生传，柴水区区但可哀。
仄平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平平，仄仄平平平平○。
仄平平仄○平仄，平平仄仄平仄仄。
仄仄○平平仄仄，仄仄○○仄平平。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄平仄平仄○仄，○平仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平仄。
王子立寄三绝句云常诣夏颐吉卜云宜见君子子立作诗廌次韵 其一 (wáng zǐ lì jì sān jué jù yún cháng yì xià yí jí bǔ yún yí jiàn jūn zǐ zǐ lì zuò shī zhì cì yùn qí yī)
久依凤翼与龙鳞，万里青云可致身。
圣主求贤如不及，夜光岂复怒无因。
仄平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平平，仄仄平平平平○。
仄平平仄○平仄，平平仄仄平仄仄。
仄仄○平平仄仄，仄仄○○仄平平。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄平仄平仄○仄，○平仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平仄。
挽致政朝散王大夫章二首 其二 (wǎn zhì zhèng cháo sàn wáng dài fū zhāng èr shǒu qí èr)
子贵人间有，亲难及盛年。
出藩先使节，入从冠经筵。
问政承顔日，归乡属纩前。
谁能碑有道，还合传先贤。
仄平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平平，仄仄平平平平○。
仄平平仄○平仄，平平仄仄平仄仄。
仄仄○平平仄仄，仄仄○○仄平平。
仄仄仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄，平仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄平仄平仄○仄，○平仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄仄平仄。