tí yù zhī shuāng fèng yuàn
题玉芝双奉院 🔈
入门如洞府，花木与时稀。
夜坐山当户，秋吟叶满衣。
犬随童子出，鸟避俗人飞。
至药应将熟，年年火气微。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
入門如洞府，花木與時稀。
夜坐山當戶，秋吟葉滿衣。
犬隨童子出，鳥避俗人飛。
至藥應將熟，年年火氣微。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
这首古文诗的白话文翻译如下：
入门就像进入一处深幽的洞府，花木已经不如从前茂盛。夜晚坐在山间的门前，秋风吟唱着，树叶满布着我的衣裳。家中的狗随着孩子外出，而鸟儿也躲避着喧嚣的人群飞翔。至于炮制药物，必须经过精心熟练的过程，年复一年，火气渐渐平和。
全诗主要描绘了一个宁静、深远的居所，虽然花木已稀，但依然有山水相伴，自得其乐。夜晚坐在门前，借着秋风吟咏，感受大自然的恬静与宁谧。另外，诗中还提到炮制药物的细致过程，强调药物炮制的重要性。整体而言，这首诗通过对自然和生活的描写，表达了平淡生活中的宁静与平和之美。
顾在熔的诗：
相关诗词：
题君山观招真阁六首 其三 (tí jūn shān guān zhāo zhēn gé liù shǒu qí sān)
双蔓正排空，云是玉真府。
采芝何许入，忽此驾修羽。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
双林院 (shuāng lín yuàn)
双林高寺秀峰环，我欲题为小径山。
炎月一游神骨爽，天风相送出松关。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题子侄书院双松 (tí zǐ zhí shū yuàn shuāng sōng)
自种双松费几钱，顿令院落似秋天。
能藏此地新晴雨，却惹空山旧烧烟。
枝压细风过枕上，影笼残月到窗前。
莫教取次成闲梦，使汝悠悠十八年。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题慧礼师双树院 (tí huì lǐ shī shuāng shù yuàn)
双树婆娑三百年，江南秀色上参天。
不知昔日谁来种，正为道人开法缘。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄题万安萧和卿云冈书院 (jì tí wàn ān xiāo hé qīng yún gāng shū yuàn)
君不见南轩先生以道鸣，岳麓书院陶诸生。
君不见晦庵先生妙经学，庐山书院榜白鹿。
吾乡萧君八叶孙，云冈筑斋高入云。
芝兰玉树争绩文，江湖鹄袍争骏奔。
愿师朱张两先生，驷马高盖塞里门。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
实录院与道山隔墙堂後修竹仆饮余必曳杖婆娑其下时闻奉常閲乐之声故诗中有云韶之语 (shí lù yuàn yǔ dào shān gé qiáng táng hòu xiū zhú pú yǐn yú bì yè zhàng pó suō qí xià shí wén fèng cháng yuè lè zhī shēng gù shī zhōng yǒu yún sháo zhī yǔ)
风条无叶自萧骚，玉立修篁不受凋。
咫尺蓬瀛横雪观，依稀丝竹度云韶。
天怜人老悲双鬓，官似僧闲占一寮。
日日杖藜摩饱腹，未知何以答清朝。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题玉真观李秘书院 (tí yù zhēn guān lǐ mì shū yuàn)
白云斜日影深松，玉宇瑶坛知几重。
把酒题诗人散後，华阳洞里有疎钟。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄题阎郎中家园亭四绝 其四 (jì tí yán láng zhōng jiā yuán tíng sì jué qí sì)
属玉双飞下绿蒲，小溪分水照林庐。
疏泉漫作江湖意，不种封君万尾鱼。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题玉芝赵尊师院 (tí yù zhī zhào zūn shī yuàn)
晓起磬房前，真经诵百篇。
漱流星入齿，照镜石差肩。
静闭街西观，存思海上仙。
闲听说五岳，穷徧一根莲。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。