tí wǔ yí
题武夷 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：赵承禧 (zhào chéng xǐ) 。

群玉山前隠道园，松声鹤唳隔溪闻。
山灵似识游人意，要看青林映白云。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qún yù shān qián yǐn dào yuán ， sōng shēng hè lì gé xī wén 。
shān líng sì shí yóu rén yì ， yào kàn qīng lín yìng bái yún 。

題武夷

—— 趙承禧

群玉山前隠道園，松聲鶴唳隔溪聞。
山靈似識遊人意，要看青林映白雲。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qún yù shān qián yǐn dào yuán ， sōng shēng hè lì gé xī wén 。
shān líng sì shí yóu rén yì ， yào kàn qīng lín yìng bái yún 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

群玉山前的隐秘小径通往园子，从这里可以听到松树的声音和鹤鸣声，溪水将它们隔开，却能依稀闻到。山灵似乎能领会游人的心思，仿佛明白他们的意图，只待去看那青翠的林木倒映在白云之间。

总结：

诗人描绘了群玉山前的一片隐秘小径，溪水将山与园子分隔，但仍能传来松树和鹤鸣之声。他认为山灵似乎能够理解游人的心意，希望去看青翠的林木在白云映衬下的美景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《题武夷》的诗：

本文作者赵承禧介绍：🔈

赵承禧，曾官御史（影印《诗渊》册三页二○八二）。查看更多>>

赵承禧的诗：

题武夷
群玉山前隠道园，松声鹤唳隔溪闻。山灵...
赵承禧诗全集>>

tí wǔ yí 题武夷 🔈

还为您找到 8 首名为《题武夷》的诗：

本文作者赵承禧介绍：🔈

赵承禧的诗：

相关诗词：

tí wǔ yí
题武夷 🔈