tí wò zhōu shān zì yán
题沃洲山字岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 石余亨 (shí yú hēng)

前辈高风不可追,自来陵谷互推移。
却怜当日题名者,不及征南办两碑。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qián bèi gāo fēng bù kě zhuī , zì lái líng gǔ hù tuī yí 。
què lián dāng rì tí míng zhě , bù jí zhēng nán bàn liǎng bēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

前辈的高风名节已经无法追赶,自古以来,英才在陵谷之间相互推移传承。
然而,令人怀念的是当年题写名字的人,却不如当初征战南方所建立的两座碑石留下的印记显赫。

总结:

诗人表达了对前辈的敬佩和尊重,认为前辈的成就已经难以超越。他同时指出,陵谷之间的英才不断传承发展,但是对于那些在征战南方建碑立功的人,却更加怀念和敬仰。诗人通过对前辈和征战英雄的对比,突显了不同背景和成就的人所受到的重视程度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者石余亨介绍:🔈

石余亨,字九成,改字成己,新昌(今属浙江)人。度宗咸淳四年(一二六八)进士。仕於鄞、衢,已而弃官归沃洲,自号休休翁。宋亡,更号遁翁。事见明万历《新昌县志》卷一○、一一。 查看更多>>

石余亨的诗:

相关诗词:

送石深之归沃洲 (sòng shí shēn zhī guī wò zhōu)

朝代:宋    作者: 谢耘

嬾踏红尘地,结庐岩壑间。
酒催清夜别,身伴白云还。
贺老湖边月,支公屋外山。
沃洲吟不尽,天与老翁闲。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题马迹山 (tí mǎ jì shān)

朝代:唐    作者: 文鉴

瀛洲西望沃洲山,山在平湖缥缈间。
常说使君千里马,至今龙迹尚堪攀。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题上虞南塔院 (tí shàng yú nán tǎ yuàn)

朝代:宋    作者: 齐唐

雁级指高冥,登瞻地域灵。
路寻沧海断,山带沃洲青。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题涵古 其二 (tí hán gǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 王柏

平生意广奈才疎,学未成时家已癯。
蚤慕沧洲穷广大,晚依丽泽沃焦枯。
先儒凛凛今如在,圣道洋洋孰与图。
两字高题时仰止,千江一月几曾殊。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题跋黄鲁直读书岩字二十言 (tí bá huáng lǔ zhí dú shū yán zì èr shí yán)

朝代:宋    作者: 李壁

笔法推黄子,锺王共一机。
试摹三大字,归榜旧岩扉。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题石桥 (tí shí qiáo)

朝代:宋    作者: 孙何

六月岩崖似九秋,兴公辞赋好淹留。
杉松迤逦连华顶,钟磬依稀近沃洲。
枕水古碑卿相撰,拂云新刹帝王修。
高僧尽解飞金锡,谁是当年白道猷。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题沃洲亭 (tí wò zhōu tíng)

朝代:宋    作者: 胡宿

句水声东转,昭山势北回。
三洲环白浪,一径踏青苔。
牖对遥岑敞,门迎别屿开。
鸥鹇如旧识,萝桂是新栽。
野气霏霏入,川华剡剡来。
老猿偷熟果,驯鸽下生台。
樵斧鸣岑寂,鱼扉映曲隈。
观濠立庄惠,结社坐宗雷。
格磔归禽乱,呕哑去橹哀。
看云秋徙倚,弄月夜徘徊。
珠且矜圆折,犀休衒辟埃。
沃洲应只尔,何用忆天台。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

假山小池二首 其二 (jiǎ shān xiǎo chí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

莲岳三峰峙,桃源一路分。
池偷镜湖月,石带沃洲云。
鱼队深犹见,禽声静更闻。
岩幽林箐密,疑可下湘君。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

石屋 (shí wū)

朝代:宋    作者: 陈岩

磊磈中间忽洞开,旧题字字照苍苔。
只言如我贪山少,亦有游人先我来。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题简禅师院 (tí jiǎn chán shī yuàn)

朝代:唐    作者: 贯休

机忘室亦空,静与沃洲同。
唯有半庭竹,能生竟日风。
思山海月上,出定印香终。
继後传衣者,还须立雪中。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。