首页 > 发现 > 全宋诗 > 题万年妙莲阁

tí wàn nián miào lián gé
 题万年妙莲阁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋景年 (sòng jǐng nián) 。

上方危阁化无踪，平顾摩空万桂丛。
自有莲华发泥下，何须芝草遍山中。
石桥暮隔霏霏雨，翠壁寒供凛凛风。
弹指凭谁开户牖，向来禅观仰羣公。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shàng fāng wēi gé huà wú zōng ， píng gù mó kōng wàn guì cóng 。
zì yǒu lián huá fà ní xià ， hé xū zhī cǎo biàn shān zhōng 。
shí qiáo mù gé fēi fēi yǔ ， cuì bì hán gòng lǐn lǐn fēng 。
tán zhǐ píng shuí kāi hù yǒu ， xiàng lái chán guān yǎng qún gōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
上面危险的阁楼变幻无踪，抬头望见摩天的万株桂树。
自有莲花从泥土中绽放，何需芝草遍布山间。
石桥在黄昏时被薄薄雨雾隔绝，翠绿的壁垒里吹来凛冽的寒风。
轻弹指间，由谁开启高处的窗户？向来修行观禅，仰慕众多贤者。
全文总结：这篇古文描述了上方的高阁无迹可寻，俯瞰四周是茂密的桂树丛；莲花自有它独特的生长方式，不需要山间的芝草来装点；在傍晚，石桥因雨雾而隔绝，翠壁却因寒风而冷冽；然而，作者在这里修行观禅，向来仰慕群公贤者的高尚境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《题万年妙莲阁》的诗：

本文作者宋景年介绍：🔈

宋景年，字遐蛳，哲宗元佑时人，曾官祠部员外郎（《宋诗纪事补遗》卷二九）。 查看更多>>

宋景年的诗：

相关诗词：