首页 > 发现 > 全宋诗 > 题万年妙莲阁

tí wàn nián miào lián gé
 题万年妙莲阁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕仲甫 (lǚ zhòng fǔ) 。

千尺杉前帝释宫，种莲不用百花丛。
石桥路近横天外，池水光寒坐槛中。
红日几窗新活计，白云香火旧家风。
虎溪社客今憔悴，此意凭谁谢远公。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qiān chǐ shān qián dì shì gōng ， zhǒng lián bù yòng bǎi huā cóng 。
shí qiáo lù jìn héng tiān wài ， chí shuǐ guāng hán zuò kǎn zhōng 。
hóng rì jǐ chuāng xīn huó jì ， bái yún xiāng huǒ jiù jiā fēng 。
hǔ xī shè kè jīn qiáo cuì ， cǐ yì píng shuí xiè yuǎn gōng 。

虎

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在千尺杉前，有一座帝释宫，它的前面种满了莲花，不再需要其他百花争艳。
石桥横跨在天外，路近池塘，清澈的水面反射着寒光，人坐在槛边，感受着幽静的氛围。
红日升起时，透过几扇窗户，给新的日程注入活力，而白云氤氲间，香火依旧，延续着古老的家族传统。
虎溪社来的客人今日显得憔悴，但是这其中的意义，只有远公才能理解。人们不知道这位客人为何感慨，他只能凭谁来向远公表达他的感激之情呢？
全文总结：这是一幅描绘古代帝释宫前景的诗画，场景包括千尺杉和种满莲花的庭院。古桥横跨在高耸入云的天外，池水清澈寒冷，让人感到幽静宁静。旭日东升时，新的日程开始展开，但古老的家族传统依然保留。虎溪社的客人因某种原因显得疲惫憔悴，但其中含有深意，只有特定的远公能理解。这幅诗画暗含深意，展现了诗人对古代文化的传承和家族情感的思索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《题万年妙莲阁》的诗：

本文作者吕仲甫介绍：🔈

吕仲甫，字穆仲，河南（今河南洛阳）人，蒙正孙。神宗元丰七年（一○八四）提点河北东路刑狱（《续资治通监长编》卷三四八）。哲宗元符元年（一○九八）爲江、淮、荆、浙等路发运副使，改知荆南（同上书卷四九三、五○○）。三年，由权户部侍郎爲集贤殿修撰、知应天府（《宋会要辑稿》选举三三之二一）。徽宗崇宁二年（一一○三），由知邓州徙知海州（《宋史·食货志》上六）。今录诗二首。 查看更多>>

吕仲甫的诗：

相关诗词：