首页 > 发现 > 全唐诗 > 题寺壁二首 二

tí sì bì èr shǒu èr
 题寺壁二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吕羣 (lǚ qún) 。

社後辞巢燕，霜前别蔕蓬。
愿为蝴蝶梦，飞去觅关中。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

shè hòu cí cháo yàn ， shuāng qián bié dì péng 。
yuàn wèi hú dié mèng ， fēi qù mì guān zhōng 。

題寺壁二首 二

—— 呂羣

社後辭巢燕，霜前別蔕蓬。
願爲蝴蝶夢，飛去覓關中。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

shè hòu cí cháo yàn ， shuāng qián bié dì péng 。
yuàn wèi hú dié mèng ， fēi qù mì guān zhōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
离别后，我告别了筑巢的燕子，在初霜前与亲爱的蓬草分离。
我心愿成为一只蝴蝶，飞翔到关中去寻觅。



总结：

这首古文诗描绘了作者离别的场景。作者用巢燕和蔕蓬作为象征，表达了离别的伤感情绪。然而，作者并不留恋离别，而是向往自由，希望以蝴蝶的形态飞去关中追寻自己的梦想。这首诗抒发了离别带来的情感，并表达了对新生活的向往和追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕羣写的《题寺壁二首》系列：

本文作者吕羣介绍：🔈

吕羣，元和进士。诗二首。 查看更多>>

吕羣的诗：

相关诗词：