tí shòu yáng méi zhuāng tú
题寿阳梅妆图 🔈
一声白雁度江潮,便觉金陵王气销。
画史不知亡国恨,犹将铅粉记前朝。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一聲白雁度江潮,便覺金陵王氣銷。
畫史不知亡國恨,猶將鉛粉記前朝。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
白雁一声呼啸飞过江潮,我心中感受到金陵城的雄浑气势已经消散殆尽。画家描绘的历史画卷却无法理解那逝去的国家痛楚,反而只记载了那些往昔朝代的华丽妆饰,仿佛还活在那过去的时光中。
总结:
诗人以白雁度江潮为引子,表达了金陵王朝的衰败和消亡。他对历史画史的描绘感到无法理解,认为其中缺少对亡国之痛的体悟,只留下了华美的装饰。这表达了诗人对国家命运的感伤以及对历史呈现方式的批判。
相关诗词:
置酒寿阳楼呈主公龙图二首 其一 (zhì jiǔ shòu yáng lóu chéng zhǔ gōng lóng tú èr shǒu qí yī)
珠履缤纷宴寿阳,栏杆横出白云傍。
清淮倒影长桥活,古垒无春峡石荒。
小艇鬭垂凹鼻钓,佳人犹学晓梅妆。
史君笔力今谁敌,丽句须盈古锦囊。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
置酒寿阳楼呈主公龙图二首 其二 (zhì jiǔ shòu yáng lóu chéng zhǔ gōng lóng tú èr shǒu qí èr)
置酒南楼瞰夕阳,逶迤淮影转城傍。
画残数幅山川旧,棋散一枰洲渚荒。
细柳倚风相并舞,飞梅着地不成妆。
坐中佳句谁先就,我欲窥公倒智囊。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
开元天宝杂咏 失题 (kāi yuán tiān bǎo zá yǒng shī tí)
腻粉匀成玉筯垂,春风面面晓妆迟。
妆成图得君王顾,却为君王谶别离。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
代弟茝咏梅画十景 飞花 (dài dì chǎi yǒng méi huà shí jǐng fēi huā)
独占初春早卸芳,肯随桃李炫侬妆。
如今不到寿阳额,自做孤村流水香。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
掀蓬梅 (xiān péng méi)
断桥日老水弥茫,谁托丹扉夜望长。
零雪正埋和靖骨,淡烟微见寿阳妆。
一时韵巧传清思,几度凝愁忆暗香。
举世可无题品手,擅场到底属何郎。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
题杨补之红梅图 (tí yáng bǔ zhī hóng méi tú)
去年枝上见红芳,约畧红葩傅浅妆。
今日亭中足顔色,可能无意谢东皇。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。