tí shí téng èr fū rén miào
题石藤二夫人庙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨筠 (yáng yún)

古藤阴锁石粼粼,死骨犹香庙像新。
世上男儿轻失节,何顔祠下拜夫人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

gǔ téng yīn suǒ shí lín lín , sǐ gǔ yóu xiāng miào xiàng xīn 。
shì shàng nán ér qīng shī jié , hé yán cí xià bài fū rén 。

題石藤二夫人廟

—— 楊筠

古藤陰鎖石粼粼,死骨猶香廟像新。
世上男兒輕失節,何顔祠下拜夫人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

gǔ téng yīn suǒ shí lín lín , sǐ gǔ yóu xiāng miào xiàng xīn 。
shì shàng nán ér qīng shī jié , hé yán cí xià bài fū rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

古藤覆盖着阴暗的石头,石面泛起微光,死者的尸骨虽然已经腐朽,但庙像仍然焕发出新的气息。
在这世上,男儿们往往轻易丢失了廉耻节操,竟然在祠堂下面向他人的妻子顶礼膜拜。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨筠介绍:🔈

杨筠,高宗绍兴十三年(一一四三)知仙居县(《嘉定赤城志》卷一一)。今录诗二首。 查看更多>>

杨筠的诗:

相关诗词:

题陶朱公庙二首 其二 (tí táo zhū gōng miào èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵拚

不道夫差势独夫,因持越计败全吴。
陶朱智则诚为智,欲把忠臣比得无。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题吴城庙 (tí wú chéng miào)

朝代:宋    作者: 张孝祥

乞得东归一信风,敬持牲酒扣灵宫。
千寻石甃苍藤合,百岁神仓赤眚空。
浥浥午阴移岸树,萧萧凉意满船篷。
杖藜更作僧坊去,借壁题诗却未工。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题夫人石 (tí fū rén shí)

朝代:宋    作者: 单庚金

造化斲出苍云骨,娉婷如人更奇突。
千秋独立日岭头,黛眉空翠含娇羞。
访诸故老不可识,或是当年望夫石。
当年望夫夫未归,山头化石空相忆。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题陈阳树石二首 其一 (tí chén yáng shù shí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 谢薖

寒藤骨数百尺,枯木大七八围。
挽取到公奇石,俱还数幅寒溪。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

石上藤 (shí shàng téng)

朝代:唐    作者: 岑参

石上生孤藤,弱蔓依石长。
不逢高枝引,未得凌空上。
何处堪托身,为君长万丈。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

经夫差庙 (jīng fū chà miào)

朝代:唐    作者: 陈羽

姑苏城畔千年木,刻作夫差庙里神。
冠盖寂寥尘满室,不知箫鼓乐何人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题吕节夫园亭十一首 藤洞 (tí lǚ jié fū yuán tíng shí yī shǒu téng dòng)

朝代:宋    作者: 周紫芝

云山渺无何,地胜余草木。
苍藤饱风霜,夭矫作岩谷。
幽香出空洞,清樾交翠麓。
想时携客来,班荆对棋局。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

望夫石二首 其二 (wàng fū shí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 何梦桂

夫不归来误妾身,望夫心未化为尘。
归来不见生前面,空向山头哭石人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题光武庙三首 其三 (tí guāng wǔ miào sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 曹勋

九州思汉定雄夫,天下雄夫待一呼。
冰亦复随人意合,从来大度自同符。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题伯夷庙 (tí bǎi yí miào)

朝代:唐    作者: 卢纶

中条山下黄礓石,垒作夷齐庙里神。
落叶满堦尘满座,不知浇酒为何人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。