tí sān xiá táng
题三峡堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张演 (zhāng yǎn)

羣山危立接云天,一水东朝会百川。
泱漭堪舆无此壮,崔嵬疏凿定何年。
千秋跃马兴亡梦,一点飞鳬上下船。
时有刚风来浩渺,起予高兴九秋边。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。

qún shān wēi lì jiē yún tiān , yī shuǐ dōng cháo huì bǎi chuān 。
yāng mǎng kān yú wú cǐ zhuàng , cuī wéi shū záo dìng hé nián 。
qiān qiū yuè mǎ xīng wáng mèng , yī diǎn fēi fú shàng xià chuán 。
shí yǒu gāng fēng lái hào miǎo , qǐ yǔ gāo xìng jiǔ qiū biān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

群山高耸,直接连上云天,一条水东流迎合百川的汇聚。泱漭壮观的地势不可用堪舆来衡量,崔嵬的疏通和凿刻要花费多少时间才能定下来呢?千秋岁月中,有过许多跃马扬鞭的兴亡梦,而我则只是一点飞鳬从船上上下翻飞。有时刚烈的风吹来,使我在九秋边上感到无比欢愉。
全诗通过描绘群山、水流和风的壮丽景象,表达了诗人对自然景观的赞美和对历史变迁的思索。诗人感叹人力的有限,对自然力量的敬畏,同时也表达了对历史变迁的体悟和对未来的期许。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题三峡堂》的诗:

本文作者张演介绍:🔈

张演(?~一二○七),字季长,唐安(今四川崇州东南)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。乾道九年(一一七三)除秘书省正字(《南宋馆阁录》卷八)。淳熙九年(一一八二),爲夔州路转运判官(《宋会要辑稿》职官七二之三七)。十三年,提点利州路刑狱。十五年,知遂宁府(同上书选举二一之四、职官六二之二七)。光宗绍熙二年(一一九一),主管建宁府武夷山冲佑观(同上书职官七三之六)。开禧三年卒(《渭南文集》卷三一《跋刘戒之东归诗》)。今录诗九首。 查看更多>>

张演的诗:

相关诗词: