首页 > 发现 > 全唐诗 > 题瀑布诗三首 二

tí pù bù shī sān shǒu èr
 题瀑布诗三首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王师闵 (wáng shī mǐn) 。

嵌崆（《舆地纪胜》作「空」）石洞古，飘洒玉泉吐。
飞流势不定，散作松间雨。

○平？平仄仄○仄？○？？仄仄仄，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平○仄。

qiàn kōng （ 《 yú dì jì shèng 》 zuò 「 kōng 」 ） shí dòng gǔ ， piāo sǎ yù quán tǔ 。
fēi liú shì bù dìng ， sàn zuò sōng jiān yǔ 。

題瀑布詩三首 二

—— 王師閔

嵌崆（《輿地紀勝》作「空」）石洞古，飄灑玉泉吐。
飛流勢不定，散作松間雨。

○平？平仄仄○仄？○？？仄仄仄，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平○仄。

qiàn kōng （ 《 yú dì jì shèng 》 zuò 「 kōng 」 ） shí dòng gǔ ， piāo sǎ yù quán tǔ 。
fēi liú shì bù dìng ， sàn zuò sōng jiān yǔ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
《嵌崆》（原作《舆地纪胜》中称为「空」）是描写石洞的古文诗，其中流淌着清澈的玉泉水。诗中描述了飞流奔腾的势头，如同雨水在松林间洒落。

以下是该古文诗的白话文翻译，保留翻译后的"
"符号：

嵌崆的石洞很古老，它散发着玉泉的清香。流水从洞口飞快地流淌而出，势头磅礴，不断变幻，宛如细雨洒落在松树之间。



总结：

该诗以嵌崆的石洞为背景，通过描写飞流奔腾的景象，以及水流散落如雨的景象，展示了石洞的壮丽与宜人之处。

赏析：
这首诗是王师闵嵌崆创作的《题瀑布诗三首》中的第二首。诗人通过对瀑布的描写，表现了大自然的壮丽景色和气势磅礴的场面。
首先，诗人以“石洞古”为背景，瀑布从古老的石洞中飘洒而下，给人一种古朴、神秘的感觉。接着，诗人用“飘洒玉泉吐”这一形象生动的描写，将瀑布的水流比喻成玉泉一般清澈纯净，如同玉石一般闪烁着光芒。这样的描写使读者感受到了瀑布的清新和美丽。
然后，诗人写道“飞流势不定”，强调了瀑布水流的急速和汹涌，它不受拘束，呈现出一种自由奔放的状态。而“散作松间雨”的描写则将瀑布的水流与雨水相联系，给人一种水雾飞溅的画面，使整个景色更加生动。
总的来说，这首诗以生动的语言描写了瀑布的景象，展现了大自然的壮丽和水流的奔放，让读者仿佛置身于瀑布之中，感受到大自然的美丽和力量。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王师闵写的《题瀑布诗三首》系列：

本文作者王师闵介绍：🔈

王师闵，大和二年任资州刺史。诗三首。 查看更多>>

王师闵的诗：

相关诗词：