首页 > 发现 > 全宋诗 > 题妙庭观

tí miào tíng guān
 题妙庭观 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙绍远 (sūn shào yuǎn) 。

炉鼎丹飞又未还，不应忘却旧家山。
玉笙余韵君须听，只在环流松竹间。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。

lú dǐng dān fēi yòu wèi huán ， bù yìng wàng què jiù jiā shān 。
yù shēng yú yùn jūn xū tīng ， zhī zài huán liú sōng zhú jiān 。

題妙庭觀

—— 孫紹遠

爐鼎丹飛又未還，不應忘却舊家山。
玉笙餘韵君須聽，只在環流松竹間。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。

lú dǐng dān fēi yòu wèi huán ， bù yìng wàng què jiù jiā shān 。
yù shēng yú yùn jūn xū tīng ， zhī zài huán liú sōng zhú jiān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

炉鼎中的丹药飞走了，还未归来，但不应该忘记了故乡的山川。听取余音悠扬的玉笙声，只需在环绕着流水的松竹丛中。

总结：

诗人表达了对故乡的思恋之情，炉中的丹药虽然飞走未归，但对故乡的记忆却不应被遗忘。玉笙余音如梦幻般悠扬，只需在环绕的松竹之间静心聆听。通过描绘山水和音乐，表达了对故乡和美好回忆的留恋之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《题妙庭观》的诗：

本文作者孙绍远介绍：🔈

孙绍远，字稽仲，姑苏（今江苏苏州）人。孝宗淳熙七年（一一八○），知兴化军（明弘治《兴化府志》卷二）。十三年，供职广南西路（《粤西金石略》卷九）。着有《大衍方》十二卷（《直斋书录解题》卷一三）、《谷桥愚稿》十卷（《宋史·艺文志》），皆佚。辑有《声画集》传世。 查看更多>>

孙绍远的诗：

相关诗词：