tí lín ān xī hú
题临安西湖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 高孝璹 (gāo xiào shú)

珠帘白舫乱湖光,隔岸龙舟舣夕阳。
今日欢游复明日,便将京洛看钱塘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

zhū lián bái fǎng luàn hú guāng , gé àn lóng zhōu yǐ xī yáng 。
jīn rì huān yóu fù míng rì , biàn jiāng jīng luò kàn qián táng 。

动物

題臨安西湖

—— 高孝璹

珠簾白舫亂湖光,隔岸龍舟艤夕陽。
今日歡遊復明日,便將京洛看錢塘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

zhū lián bái fǎng luàn hú guāng , gé àn lóng zhōu yǐ xī yáng 。
jīn rì huān yóu fù míng rì , biàn jiāng jīng luò kàn qián táng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

珍珠帘垂下,白色的舫船在湖面上泛起涟漪,遥望对岸的龙舟随着夕阳的余晖摇摆。
今天畅快地游玩,明天又会是新的一天,届时将前往京都,去欣赏美丽的钱塘江景。

总结:

诗人通过描绘湖光山色、龙舟夕阳,表达了人生短暂的离合悲欢。今日的欢乐游玩,明日即将前往另一地,充满期待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者高孝璹介绍:🔈

高孝璹,字纯父,蒲江(今属四川)人。魏了翁表叔,宁宗开禧二年(一二○六)曾游杭之西湖、金陵之锺山。事见《鹤山集》卷六五《跋先表叔留题锺山西湖二诗後》。 查看更多>>

高孝璹的诗:

相关诗词:

别西湖 其三 (bié xī hú qí sān)

朝代:宋    作者: 房灏

书生老眼厌风尘,天遣临安看一回。
便是西湖不留客,也曾身到日边来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

题临安邸 (tí lín ān dǐ)

朝代:宋    作者: 林升

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休。
暖风薰得游人醉,直把杭州作汴州。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

古诗三百首 写景 地名 讽刺 生活

和杨公济钱塘西湖百题 湖堂 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí hú táng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

宴启簪缨集,堂开锦绣重。
舞娥临短岸,天影衬芙蓉。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

再题小西湖 其三 (zài tí xiǎo xī hú qí sān)

朝代:宋    作者: 姚勉

记得临风玉树前,听诗长爱思飘然。
肯来重结鸥盟否,新有湖亭八九椽。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

往回临安口号八首 其八 (wǎng huí lín ān kǒu hào bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 苏泂

吟诗一日便东归,吟到楼头日色西。
今度重来有吟兴,湖边寺寺与留题。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

同诸乡人泛临安西湖 (tóng zhū xiāng rén fàn lín ān xī hú)

朝代:宋    作者: 王之望

短棹夷犹处,湖平酒满觞。
荷深迷去路,波浅涩归航。
落日山头暗,西风水面凉。
今朝一尊共,相对恍江乡。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送潘都干往临安 (sòng pān dōu gān wǎng lín ān)

朝代:宋    作者: 项安世

西子湖边桃叶青,潘郎归骑拂春星。
金陵风景凭谁看,留得闲人住冶亭。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 西溪 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí xī xī)

朝代:宋    作者: 郭祥正

西溪在湖外,一派濯残阳。
游子托渔艇,却愁归路长。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

存目 其六七 (cún mù qí liù qī)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:西湖绝句首句:毕竟西湖六月中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和梁签判颍州西湖十三题 西湖 (hé liáng qiān pàn yǐng zhōu xī hú shí sān tí xī hú)

朝代:宋    作者: 苏颂

椒泽疏源势不休,绕城冰玉湛寒流。
鳬鷖容与菰蒲乱,占得江湖一望秋。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。