tí hǔ qiū cì pú zhāng èr gōng yùn
题虎丘次蒲章二公韵 🔈
衮席频虚未赐环,游心暂寄水云间。
霓旌初下姑苏苑,蜡屐先寻虎踞山。
高兴不辞溪路险,幽情更羡野僧闲。
留连景物慵回首,画舫寒侵暮角还。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
衮席频虚未赐环,游心暂寄水云间。
霓旌初下姑苏苑,蜡屐先寻虎踞山。
高兴不辞溪路险,幽情更羡野僧闲。
留连景物慵回首,画舫寒侵暮角还。
翻译和总结:
衮席频虚未赐环,游心暂寄水云间。
在庄严华贵的宴席上,频频邀请而未赐给玉环,心思游离在水云之间。
霓旌初下姑苏苑,蜡屐先寻虎踞山。
彩虹旌旗初次飘扬在姑苏苑,蜡屐的脚步率先踏上虎踞山。
高兴不辞溪路险,幽情更羡野僧闲。
喜悦之心不辞溪路的险峻,幽深的情怀更向往野外悠闲的僧侣。
留连景物慵回首,画舫寒侵暮角还。
停留在美景之中,懒得回头望,画舫在寒风中撑回暮角。
全文描述了一个人游赏风景的情景。在华贵的宴席上,他的心思却飘忽在水云间。随后,他踏上姑苏苑,追随虎踞山的足迹。在怀着喜悦的心情下,他勇敢地穿越险峻的溪路,更向往着野外幽深的僧侣生活。然而,面对如此美景,他留连其中,懒得回头。最终,画舫冷冷地撑回暮角,天色渐寒。这些古文通过细腻的描写,展现出人们对美景的追求和对自由、宁静生活的向往。
赏析:这首诗《题虎丘次蒲章二公韵》由刘淑创作,表达了游览虎丘山的愉悦之情。下面将按照您的要求为这首诗添加标签:
标签:写景、抒情、咏物
诗人以虎丘山为背景,通过丰富的意象和细腻的笔墨,将山水景致描绘得栩栩如生。首句中,席地而坐,感叹环境之幽静,将自己的心随之而游。接着,霓旌初下,虎丘山苑初显,如同一幅美丽的画卷展开。蜡屐(古代一种鞋履)已踏上山径,虎丘山形态犹如巨虎踞山,给人以威严之感。
在接下来的句子中,诗人表达了游山的喜悦和对山水的欣赏。她不畏溪路险阻,反而更加愿意陶醉于这片幽静的山林之中。她羡慕野僧的闲适生活,将自然景色与内心的宁静相互呼应。
最后两句中,诗人慵懒地回首,画舫渐行渐远,这一画面勾勒出一种淡然离别的意境,又弥漫着寒意,似乎暮色已至。整首诗将虎丘山的壮美与游山人的愉悦巧妙地融合在一起,表达了作者在这山水之间找到的心灵宁静与愉悦。
相关诗词:
题虎丘次蒲章二公韵 其二 (tí hǔ qiū cì pú zhāng èr gōng yùn qí èr)
匆匆乘诏解行舟,早晚重来此地游。
今日湖山诗似杜,当年庠序学如丘。
烟波初入朝宗浦,风月还思望海楼。
红旆碧幢留不住,空余遗爱在南州。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
题虎丘次蒲章二公韵 其一 (tí hǔ qiū cì pú zhāng èr gōng yùn qí yī)
松阴岚影翠回环,尽在墙垣缭绕间。
舟楫更无通别浦,烟霞曾不接他山。
诗亡石在云徒恨,剑去池荒水自闲。
偷得公余来一饷,遥城钟鼓出催还。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵蒲左丞游虎丘十首 其七 (cì yùn pú zuǒ chéng yóu hǔ qiū shí shǒu qí qī)
丘如蹲虎占吴西,应得佳名故国时。
未必金精能变化,空传怪说使人疑。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵蒲左丞游虎丘十首 其一 (cì yùn pú zuǒ chéng yóu hǔ qiū shí shǒu qí yī)
玉堂紫阁冠英游,身作三公未白头。
须向凤凰池上浴,岂容萧散咏林丘。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵蒲左丞游虎丘十首 其八 (cì yùn pú zuǒ chéng yóu hǔ qiū shí shǒu qí bā)
海涌当年有旧山,吴王侈葬倚层峦。
谁知国破丘陵在,兄弟幽居属二难。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虎丘示子虙昔与次中游题榜尚存 (hǔ qiū shì zǐ fú xī yǔ cì zhōng yóu tí bǎng shàng cún)
一望家山上虎丘,凄然魄动念同游。
林峦不改如平日,蒲柳先衰又几秋。
敢学登临小东鲁,却因零落恨西州。
鴒原寂寞归鸿断,未拂前题已泪流。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虎丘寺见元相公二年前题名怆然有咏 (hǔ qiū sì jiàn yuán xiàng gong èr nián qián tí míng chuàng rán yǒu yǒng)
滻水送君君不还,见君题字虎丘山。
因知早贵兼才子,不得多时在世间。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵蒲左丞游虎丘十首 其三 (cì yùn pú zuǒ chéng yóu hǔ qiū shí shǒu qí sān)
地近峰低俗惯游,不知绝景冠吴州。
从今合与名山等,左辖题诗翠岭头。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵蒲左丞游虎丘十首 其二 (cì yùn pú zuǒ chéng yóu hǔ qiū shí shǒu qí èr)
扫石扪萝向上行,门前坐见白云生。
应思梦得多佳趣,独宿楼中待月明。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
次韵蒲左丞宗孟游虎丘二首 其二 (cì yùn pú zuǒ chéng zōng mèng yóu hǔ qiū èr shǒu qí èr)
蓬岛奇峰水四环,何年涌出向人间。
清池不测通沧海,宝玉长存润碧山。
曾致神仙留欢咏,可令轩冕乐萧闲。
谢公方为苍生起,恋恋烟萝日暮还。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。